明代欧必元《经相思滩寄内》释义

【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“入宣化周穆卿讯傅贞甫并其尊公消息……赏析”，这是考查诗歌的鉴赏能力。解答此类试题，考生应先通读全诗，整体理解把握诗篇内容，在此基础上结合具体诗句分析。 “故人劳讯问，消息隔蒹葭”，意思是：久别重逢的朋友问候我，但彼此的消息却相隔在芦苇间。蒹葭，是一种水草。这里用蒹葭来表示距离遥远。作者与朋友分别后，久盼音讯

注释: 1. 阿訚才六岁，儿是十龄时：阿訚（音同“言”）才6岁，而儿子已经10岁了。这句表达了诗人对儿子成长的欣喜和骄傲。 2. 莫笑而翁拙，全凭汝母慈：不要嘲笑我年老笨拙，这一切都因为您母亲的慈爱。这句表达了诗人对母亲深深的感激和敬仰。 3. 乡关常在望，风雨一题诗：家乡的道路总是在我思念的时候出现，无论风雨如何变幻，我都会写下一首诗来表达我的思念。这句表达了诗人对家乡的深深眷恋。 4.

【解析】 此题考查对诗歌综合赏析能力。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“三界神祠”一句，描写的是寺庙庙宇高大、雄伟的外貌。“楼船下濑过”，写船只从江中经过，水势湍急。“佛力能降虎，神功似断蛇”，写寺庙的神力大，可以降服老虎，也能斩断蛇。“日暖静无波”，写天气晴朗，水流平静，没有波浪。 【答案】 译文：庙宇高大宏伟，楼船从江中经过，激流湍急

注释： - 孤舟江上泊，春事客中催。 - “孤舟江上泊”：孤独的船停在江边。 - “春事客中催”：春天的事情在客人中催人奋进，这里指春天的事务使诗人的心情变得沉重。 - 是日逢君饮，愁怀忽为开。 - “是日”：那一天。 - “君”：指朋友或同僚。 - “逢君饮”：遇到朋友饮酒。 - “愁怀忽为开”：忧愁的心情忽然消散。 - 山城微雨过，庭沼逐波回。 - “山城”：山城即山城小镇（今重庆市）。 -

【注释】 1. 蒋桢：即蒋士铨，字心余，号柳门，清代戏曲家。 2. 干夫兄弟：指蒋士铨和其兄弟蒋士铨。 3. 刘章甫：即刘大櫆，清代文学家。 4. 天宁寺：古刹名。 5. 通家：指亲家。 6. 世讲：世传之说，泛指世代相传的学说。 7. 握手便相知：指一见如故。 8. 疏栏依密竹：疏朗的栏杆旁边长满了茂盛的竹子。 9. 古寺临清池：古老的寺庙坐落在清澈的水池旁。 10. 坐久尘心寂：坐久了

陆贵县枉顾舟中剧谈良久殊有念旧之意陆贵县，人名，可能是诗人的友人或熟人。枉顾，拜访，这里指陆贵县来访问。舟中，指陆贵县坐的船里。剧谈，长时间的谈话。 孤舟江海上，逼岁下牂牁 孤舟，独木舟，形容小船在江海上飘荡的样子。逼岁，逼近年尾。下牂牁，到达牂牁（今贵州一带）以南的地方。牂牁是古代西南地区的一个郡。 不念枌榆谊，那惊驷马过 枌榆谊，指同宗同族的情谊。那惊，惊动，惊扰。驷马过，四匹马并排跑过去。

【注释】 藤萝沿径入，：藤萝顺着小道生长着。 桃李争春妍：桃和李争相在春天里竞相盛开，形容繁花似锦，景色迷人。 幸列法王座：有幸登上了佛教的法王之位。 同参小乘禅：一同参习小乘佛教的禅修。小乘佛教，又称“声闻乘”或“缘觉乘”，是佛教的一个宗派，以四谛为基本信仰，认为众生都有佛性，只要通过修行，即可成佛。 环江依古郭：环绕着江河而建，依傍着古老的城墙。 积雨乍晴天：久雨之后，天突然放晴。

【注释】 维舟：船。 遣闷：排遣郁闷。 鹡鸰（jí líng）：鸟名，俗称布谷鸟，鸣声如“鸡鸠，鸠，鸠”。这里借指孤独的旅人。 僮仆：仆人。 归棹：回家的船。 赏析： 此诗是一首纪游诗，写诗人乘船途中对雨遣闷的感受。开头三句写诗人因遇雨而感到惆怅、苦闷。中间六句写他与同船的人相逢，又因彼此不同而产生隔阂和寂寞之感。末二句写诗人在船上时有归乡的愿望，但又因花期尚早，希望不要误了归期

【注释】 城居：居住在城市中。颇幽寂：十分安静。三春：春季的三个月，即三月、四月和五月。同：一起。过五柳门：经过五柳先生（陶渊明）的门庭。供野赏：供人观赏野花。酒后发清言：酒后说出一些清新的话语。徒销：白白消磨；白白地消耗。离别魂：离别时的哀愁。 【赏析】 此诗写诗人雨中与友人同访陶潜故里陈明府道见草堂，并作诗以记其事。前四句点明题旨，“城居”二句写自己居城的幽静，“愁对”二句写雨中游踪的寂寞

江海相逢日，飘零见汝年。 何人不按剑，同调几相怜。 注释： - 江海相逢日：指与王仿九在江海之边的相遇之日。 - 飘零见汝年：形容自己四处漂泊的岁月里，偶然遇到王仿九。 - 何人不按剑：意指无论何时何地，有志之士都怀有壮志豪情，时刻准备着用剑来捍卫自己的理想和信念。 - 同调几相怜：表达了作者对于志同道合者的深切关怀和理解，愿意相互慰藉、支持。 - 别话春前酒：指在离别之际，大家举杯畅饮

【注】吴广文：即吴子华，字子华，北宋时著名文人。 饮吴广文先生山庄 径昃临欹岸，溪平接远沙。 暂停湘水棹，来醉广文家。 密竹含枝粉，寒梅满树花。 对兹淳朴处，聊共话桑麻。 注释与译文： 1. 径昃临欹岸，溪平接远沙。 - “径昃”意味着道路弯曲，倾斜于河岸一侧；“临欹岸”形容地势的倾斜与岸边的亲近感。 - “溪平”指的是水流平缓如镜，与远处的沙滩相接。 -

【注释】 双鱼石：地名，在今山东诸城东。嘉祝弟：诗人之弟名嘉祝。 池草归：池塘中的水草随波逐流。 折梅看并萼：折一枝梅花欣赏其萼瓣。 回雁见双飞：看到大雁成双成对地南飞。 莫笑浪游子：不要说我像浪迹天涯的游子一样无着落。 寒闺正授衣：家中妻子正在缝制新衣。 【译文】 冬夜严霜覆雪，短棹停泊双鱼矶。 以我他乡之梦，随君归返池草居。 折枝梅花观赏萼瓣，看到南飞的大雁成双。 不要嘲笑浪迹天涯的游子

沧洲别几日，白发遂成翁。 沧洲，即沧江。沧江，即长江。别几日，是说在江南的几年中。白发，是指头发由黑变白了，也指人已老或年岁很大了。遂成翁，就是成了老年人。 剩有烟霞癖，因高彭泽风。 剩有，意思是还保留着，还有余情。烟霞，是形容山水景色。癖，是指喜好。高彭泽风，是指高士之风。高士，是指那些清高脱俗的士人，也可以指隐者或者高人。风是风骨，风姿，风度。 开园依郭北，种菊傍篱东。 开园，是指开辟园林

浔江送关周望先还岭南 离情何太苦，况动故乡吟。 共是西来客，凭君寄信音。 注释： 1. 离情何太苦：形容离别之情太过痛苦。 2. 况动故乡吟：何况触动了在故乡吟唱的诗句。 3. 共是西来客：我们都是从西边来的客人。 4. 凭君寄信音：希望您能通过书信传递我的思念之情。 译文： 离别之情为何如此之苦？更何况触动了在故乡吟唱的诗句。我们都是来自西边的客人，希望您能通过书信传递我的思念之情。 注释：

饮蒋刺史草堂有赠 闻君罢官早，野服称闲身。 住傍双峰下，居然五马贫。 棋枰常坐隐，文酒解留宾。 何似西邻叟，墙东学避人。 【注释】 1. 饮蒋刺史草堂：指饮酒作诗的场所。 2. 闻君罢官早：听说你辞官的时间很早。 3. 野服：粗布衣服，表示朴素、不讲究。 4. 住傍双峰下：住在两山峰之下。 5. 居然五马贫：形容自己虽然官职低微，但仍然过着清贫的生活。 6. 棋枰（píng）：棋盘。 7.

注释： 1. 崩崖如绝地，怪石若悬空。 崩崖：形容陡峭的山崖。绝地：形容非常险峻的地方。怪石：奇异的石头。若：似乎。悬空：像悬挂在空中。 2. 猿挂藤枝上，人穿鸟道中。 猿：指树上的猿猴。挂：挂在。藤枝：指树木上的树枝。人穿鸟道：指人们像鸟儿一样在树枝间穿梭。 3. 梯行防木朽，林密畏途穷。 梯行：沿着山坡或者陡坡走的一种方式叫做“梯行”。防木朽：为了防止树木腐朽而采取的措施。林密：树林密集