离情何太苦，况动故乡吟。
共是西来客，凭君寄信音。
梅花残腊赋，椒醑隔年心。
倘问浪游处，扁舟上桂林。
浔江送关周望先还岭南
离情何太苦，况动故乡吟。
共是西来客，凭君寄信音。
注释：
- 离情何太苦：形容离别之情太过痛苦。
- 况动故乡吟：何况触动了在故乡吟唱的诗句。
- 共是西来客：我们都是从西边来的客人。
- 凭君寄信音：希望您能通过书信传递我的思念之情。
译文：
离别之情为何如此之苦？更何况触动了在故乡吟唱的诗句。我们都是来自西边的客人，希望您能通过书信传递我的思念之情。
注释：
- 梅花残腊赋：描述梅花在寒冬腊月中盛开的景象。
- 椒醑隔年心：用“椒醑”来表达对远方亲人的思念之情。
- 倘问浪游处：如果你知道我在浪迹天涯的地方。
- 扁舟上桂林：在桂林乘坐扁舟漂流。
赏析：
这首诗是作者在浔江边送别关周望时所作。诗人通过描绘离别之情的凄苦、对故乡和亲人的深情怀念以及对远方游历生活的向往，表达了对家乡和亲人的深深眷恋之情。同时，诗人也以自己的行动，如乘扁舟上桂林等，展示了自己对自由自在生活的向往。整首诗感情深沉，充满了浓郁的思乡情和游子之愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。