旭日侵朝阁,炉烟透夕扉。
更将明月影,来照舞罗衣。
宿酒凉初解,林花香渐微。
因君寄归雁,遥望玉关飞。

春风

旭日侵朝阁,炉烟透夕扉。

更将明月影,来照舞罗衣。

宿酒凉初解,林花香渐微。

因君寄归雁,遥望玉关飞。

翻译:
春天的早晨,阳光照耀着阁楼,温暖的阳光透过窗户。
晚上的时候,月光洒在身上,仿佛是舞动的罗裙。
酒意刚刚散去,林间的花香也渐渐消失了。
因为思念你,我寄出了一只归雁,希望它能到达你的身边。

注释:

  1. 旭日侵朝阁:朝阳升起,照亮了早晨的天空和建筑物。
  2. 炉烟透夕扉:夜晚,炊烟透过窗户飘出,温暖了周围的空气。
  3. 更将明月影,来照舞罗衣:月亮的倒影映在舞者的身上,她像穿着舞裙一样轻盈。
  4. 宿酒凉初解,林花香渐微:酒意已经消散,树林中的气息也开始变得微弱。
  5. 因君寄归雁,遥望玉关飞:因为你思念我,所以我寄去了一只归雁,它要飞向远方的玉门关。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。