寻仙历下已凋零,江左风流事杳冥。
粤失秘书琴已绝,家亡虞部不堪听。
楼虚万卷非生白,业在千秋有杀青。
鞭弭旧游看顿尽,中原唯望少微星。
【注释】
1、虞部:指唐代诗人虞世南,字伯施,余姚人。
2、寻仙历下已凋零:寻仙,即访求仙人,历下,即今山东济南。这句意为在济南访求仙人已经凋零了。
3、江左风流事杳冥:江左,指江东地区,即今天的江苏、浙江一带地方。这句意思是江东的风情故事已经消失得无影无踪了。
4、粤失秘书琴已绝:粤,古地名,位于今广东一带。这句话的意思是广东失去了古代的藏书,琴也已经失传了。
5、家亡虞部不堪听:虞部,指虞世南家族,虞氏家族灭亡后,虞世南已经无法听见他们的音乐了。
6、楼虚万卷非生白:楼虚,意谓楼台空空荡荡,万卷书却依然存在。这句话的意思是指虽然楼台空空荡荡,但是万卷书依然存在。
7、业在千秋有杀青:业,这里指的是事业或者学问。这句话的意思是尽管已经经历了千年岁月,但是事业和学问仍然存在。
8、鞭弭旧游看顿尽:鞭弭,古代的车马用具,这里用来代指过去的旅行经历。顿尽,表示全部结束或消失。这句话的意思是看着过去曾经经历过的各种事情都已经全部结束了。
9、中原唯望少微星:中原,指的是中国中原地区,即现在的中国大陆。少微星,是二十八宿中的一个星宿,位于大角星附近。这句话的意思是希望中原地区能早日恢复繁荣昌盛的景象。
【赏析】
这首七言律诗,作者以寻访仙人的经历为背景,通过描绘自己对家乡、家族、文化等的深切怀念之情,表达了对国家、民族未来的期待和祝福。
首联“寻仙历下已凋零,江左风流事杳冥”两句,描绘了作者在济南寻访仙人的经历。历下,指的是今天的山东省济南市,是古代寻找仙人的地方。而江左,则是指江东地区,即今天的江苏、浙江一带地方。这两句诗的意思是说在济南寻访仙人已经凋零了,江东地区的风情故事也消失得无影无踪了。
颔联“粤失秘书琴已绝,家亡虞部不堪听”两句,描述了虞氏家族因战乱而灭亡的情况。虞部,指的是虞世南家族,虞氏家族灭亡后,虞世南已经无法听见他们的音乐了。
颈联“楼虚万卷非生白,业在千秋有杀青”两句,表达了作者对书籍和学问的珍视之情。万卷书虽然空空荡荡,但是它们依然存在;而自己的学业和事业却仍然在继续发展。这两句诗的意思是指虽然楼台空空荡荡,但是万卷书却依然存在;业在千秋有杀青,意谓尽管已经经历了千年岁月,但是事业和学问仍然存在。这里的“杀青”,是古代的一种工艺,用于制作茶叶。这里借用来表示事业和学问的发展和传承。
尾联“鞭弭旧游看顿尽,中原唯望少微星”两句,表达了作者对国家、民族未来的期待和祝福。鞭弭旧游,意谓过去曾经经历过的各种事情都已经全部结束了。中原唯望少微星,是说希望中原地区能早日恢复繁荣昌盛的景象。这里的“少微星”,指的是二十八宿中的一颗星宿,它位于大角星附近。古人认为它能够预示国家的命运和走向。这两句诗的意思是看过去曾经经历过的各种事情都已经全部结束了,希望中原地区能早日恢复繁荣昌盛的景象。
整首诗以寻访仙人的经历为背景,通过描绘自己对家乡、家族、文化等的深切怀念之情,表达了对国家、民族未来的期待和祝福。同时,通过对书籍、学问、历史的深入思考和感悟,展现了作者深厚的文化底蕴和历史责任感。