磴道逶迤百给来，名山况复枕嵩台。
三花并倚诸天出，七曜初从一径开。
玉乳倒悬阴洞石，瑶封长护白云苔。
求仙不是寻常事，暂儗烟霞对举杯。
诗句释义与译文：
- 磴道逶迤百给来，名山况复枕嵩台。
- 释义：蜿蜒曲折的山路延伸很远。这座名山又恰好坐落于嵩山之下。
- 译文：蜿蜒曲折的山路延伸到很远的地方。这座名山又恰好坐落在嵩山之脚。
- 注释：磴道（dèng dào）：石阶。逶迤（wēi yí）：曲折。百给（gěi）：遥远。名山：有名的高山。况复：何况。嵩台：指嵩山。
- 三花并倚诸天出，七曜初从一径开。
- 释义：三花（指松、竹、梅）并列地耸立于高天之上。七星照耀，从一条小径发出光来。
- 译文：三花（指松、竹、梅）并肩站立在苍穹之上。七颗行星开始在一条小径上闪耀。
- 注释：三花：通常指松、竹、梅三种植物。诸天：众天。七曜：北斗七星。初从：开始出现。
- 玉乳倒悬阴洞石，瑶封长护白云苔。
- 释义：清澈的泉水从山洞中倒挂下来，被玉器般的水珠装饰着。常年有云雾缭绕在白云苔藓覆盖的石壁上。
- 译文：清冽的泉水从山洞中倒挂下来，仿佛被玉石装饰般晶莹剔透。常年被云雾环绕，白云上的苔藓清晰可见。
- 注释：玉乳：像玉一样清澈的流水。倒悬：倒挂。阴洞：阴暗的山洞。瑶封：美玉般的保护。长护：长期保护。
- 求仙不是寻常事，暂儗烟霞对举杯。
- 释义：寻求仙境并不是一件平常的事。现在暂且以观赏烟云和霞光来对饮一杯吧。
- 译文：追求仙境并不是一件平凡的事情。现在姑且用欣赏烟云和日出的景色来对饮一杯吧。
- 注释：求仙：寻找仙人或神仙。寻常事：平常之事。儗（yì）：暂且，这里作动词使用。烟霞：烟云和日出。举杯：饮酒。
赏析：
这是一首描绘山水之美的诗，诗人以游赏七星岩的所见所感为题材，通过细腻的笔触勾勒出了自然景观的独特魅力。首联“磴道逶迤百给来，名山况复枕嵩台”描绘了一条蜿蜒曲折的山路通向名山，而这座名山又恰处于嵩山之下，展现了自然的雄伟壮观。颔联“三花并倚诸天出，七曜初从一径开”则进一步描绘了山峰上的三朵花（松、竹、梅）和七颗星（北斗七星）的景象，给人一种天人合一的感觉。颈联“玉乳倒悬阴洞石，瑶封长护白云苔”更以清泉倒挂、云雾缭绕的景色，衬托出山峰的神秘和美丽。尾联“求仙不是寻常事，暂儗烟霞对举杯”表达了诗人对于修仙的向往，同时也表达了一种暂时的宁静和放松，通过欣赏自然美景来缓解内心的浮躁。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的描绘，传达了诗人对美好生活的向往以及对大自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。