自携金鉴入枫宸,柳色莺花处处春。
白日高悬将母疏,红尘不染宰官身。
非关心逐尧天远,但可书藏禹穴新。
寂寞师门犹万里,更从何处度迷津。
诗句如下:
自携金鉴入枫宸,柳色莺花处处春。 白日高悬将母疏,红尘不染宰官身。
非关心逐尧天远,但可书藏禹穴新。
寂寞师门犹万里,更从何处度迷津。
译文如下:
我手执金镜进入枫宸,到处是柳树和盛开的花朵,春天的气息弥漫着。
在白日高挂之际,我将母亲送回故乡,远离了纷扰的红尘,保持了一份清廉。
并非出于关心去追求那遥远的尧天的治理,只是可以安心地收藏那些治国安民的书籍。
虽然身处师门之门却感到孤独遥远,不知何时才能找到人生的归宿。
关键词注释:
- 自携金鉴:携带金镜(指权力或地位的象征),表示周宪副先生的身份。
- 枫宸:指帝王所在之处,此处指代朝廷。
- 柳色莺花:春天的景象,象征着生机和希望。
- 白日高悬:形容太阳高挂,阳光普照大地,象征光明和正义。
- 将母疏:将母亲送回故乡,表达对母亲的关爱和思念。
- 红尘不染:形容一个人不为世俗所动,保持一颗清心。
- 禹穴:指大禹治水的洞穴,象征着治理国家的决心和能力。
- 寂寞师门:身处师门之门,却感到孤独和迷茫。
- 度迷津:寻找人生的方向和目标。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对母亲的思念和对官场生活的无奈。诗中“自携金鉴”象征着周宪副先生的身份地位,他带着权力和地位走进朝廷,却是为了履行孝道,将母亲送回老家。“柳色莺花处处春”描绘了春天的美景,象征着生命的盎然和希望。“白日高悬将母疏”则表现了他对母亲的深情厚意,愿意为了她的幸福而牺牲自己的利益。“非关心逐尧天远”表达了他的责任感和使命感,他不愿意仅仅追求个人的私利,而是愿意为国家和人民做出贡献。“但可书藏禹穴新”意味着他虽然身处官场,但仍然保持着一颗清廉的心,没有受到金钱和权力的侵蚀。“寂寞师门犹万里,更从何处度迷津”则表达了他的孤独和迷茫,尽管身处高位,但却无法摆脱内心的困扰和迷茫。整首诗通过描绘周宪副先生的形象和内心世界,展现了他对家庭、亲情和社会的责任和担当,同时也反映了官场生活的复杂性和艰难性。