四百峰头览翠微,出山风雨带泉飞。
凌空欲驭苍龙驾,解佩聊分玉女衣。
不假王乔双舄去,那求葛令九还归。
看君是处多题咏,郢调从来欲和稀。

出罗浮寄谢唐博罗

四百峰头览翠微,出山风雨带泉飞。

凌空欲驭苍龙驾,解佩聊分玉女衣。

不假王乔双舄去,那求葛令九还归。

看君是处多题咏,郢调从来欲和稀。

诗句逐句释义:

  1. 四百峰头览翠微:在四百座山峰的顶端观赏那如翠绿色的美景。
  2. 出山风雨带泉飞:离开群山后,风带着雨,伴随着泉水一同飞流而下。
  3. 凌空欲驭苍龙驾:想要像驾驭着苍龙一般,自由地翱翔于空中。
  4. 解佩聊分玉女衣:在轻松愉悦中,把玉佩解下,与玉女共饮一杯。
  5. 不假王乔双舄去:不需要借助王乔这样的仙人,也能自由地离去。
  6. 那求葛令九还归:追求葛令那样的神仙境界,实现长久归隐的愿望。
  7. 看君是处多题咏:看到你居住的地方,到处都有你的诗句和赞美。
  8. 郢调从来欲和稀:郢都的曲调自古就很少能被轻易地演奏出来。

关键词注释及赏析:

  • 罗浮:指的是罗浮山,又称东樵山,位于广东省惠州市博罗县。
  • 唐博罗:指唐代的博罗,这里可能是指诗人向唐博罗表达自己的感激之情。
  • 四百峰头:形容山峰众多,如同四百个峰顶。
  • 览翠微:观赏青山翠绿的景象。
  • 苍龙驾:比喻自由自在,不受拘束。
  • 玉女衣:传说中仙女所穿的衣服,此处可能象征着纯洁或美好。
  • 王乔、葛令:王乔和葛洪都是传说中的仙人,分别代表不同的仙术和生活态度。
  • 郢调:古代楚地的乐曲,这里比喻美好的诗歌或旋律。
  • 和稀:和谐、稀少,这里可能意味着难以寻觅或者难得的意境。

译文与赏析:

这首诗通过描绘自然景色和个人情感,展现了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往。诗中的“四百峰头览翠微”,不仅是对自然景观的描绘,更是对人生哲理的领悟——在自然之中寻找心灵的宁静。而“出山风雨带泉飞”则表达了诗人对自由生活的向往,不受世俗束缚,随心所欲地遨游四方。

诗的最后一句“看君是处多题咏”,则是对前文的总结,无论是山水之间,还是人间烟火,都充满了诗人的感慨与赞美,同时也反映了他对美好生活的向往与追求。整首诗语言简练而富有韵味,通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发,展示了诗人深邃的思想和独特的艺术风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。