木落天边候,愁怜海国秋。
山开疏树色,泉涌曲江流。
返照回岩失,轻烟隔陇浮。
雄图城郭在,伯业古今愁。
下界闻钟磬,空门悟陆舟。
暂从龙藏隐,清似虎溪游。
数子诗相敌,千人调寡酬。
世情虽卤莽,吾道有绸缪。
遁迹青山好,时名浊酒休。
乾坤终有尽,一醉复何求。

诗句解析

1 秋日马仲高余承采诸子登粤秀山:秋天,马仲高、余承采等儿子一同登上粤秀山。这里的”秋日”和”诸子”暗示了时间是秋天,参与的人物有马仲高及其子余承采,可能还有其他人。

  1. 木落天边候,愁怜海国秋:树木凋零,天色向晚,感受到秋天的氛围,同时流露出对远方海国(可能指海外或南方的某个地方)的忧愁。

  2. 山开疏树色,泉涌曲江流:山峰间露出一些稀疏的树木,泉水在山谷中流淌。

  3. 返照回岩失,轻烟隔陇浮:当夕阳反射到岩石上时,岩石显得朦胧而失去原有的颜色;轻烟从田野中升起飘过小山。

  4. 雄图城郭在,伯业古今愁:虽然有着雄伟的志向(“雄图”)和城市(“城郭”),但历史上的功业让人感到忧愁(“伯业古今愁”)。

  5. 下界闻钟磬,空门悟陆舟:在山下听到寺庙里传来的钟磬声,在空门中理解到陆游的思想。

  6. 暂从龙藏隐,清似虎溪游:暂时隐藏在龙藏处(可能是一处幽静的山林),生活清净如同游览虎溪(一个有名的山水胜地)。

  7. 数子诗相敌,千人调寡酬:与几个志同道合的人相比,即使只有一个人(”千人”可能指的是自己),也能做出出色的诗作。

  8. 世情虽卤莽,吾道有绸缪:尽管世间的情感复杂粗犷(“卤莽”意味着不精细),但我追求的道路充满思考和准备。

  9. 遁迹青山好,时名浊酒休:远离世俗喧嚣,生活在青山之中很好,不必在意名声与浊酒。

  10. 乾坤终有尽,一醉复何求:宇宙万物都有终结之时,何必追求更多?即使是一次醉酒,也无需过多追求。

译文及注释

这首诗通过描绘一幅秋天的景象,表达了作者在自然美景中寻找心灵慰藉和人生哲理的愿望。诗人通过对四季、人物、自然的描写,展现了他对生活的独到理解和对理想生活的向往。

赏析

整首诗充满了对自然之美的赞美以及对人生哲理的思考。诗人以简洁的语言,将秋天的景色和内心的感受巧妙地结合在一起,使得整首诗既有画面感,又有哲理性,体现了中国古典诗歌的特点。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。