西山匿白日，风悽雪以繁。
念兹岁云暮，忧来感无端。
朝华既已萎，百草亦凋残。
顾我同游子，劲节凌岁寒。
俯首事千古，担石聊自安。
大雅久沉没，感君振其澜。
兴至鼓琴瑟，扬徽试一弹。
一弹清商曲，下里难为欢。
愿托钟期侣，知音起长叹。

酬马伯起

西山匿白日，风凄雪以繁。

注释：

  • 西山隐藏了太阳，天气寒冷，风也带着寒意。

念兹岁云暮，忧来感无端。

注释：

  • 想到一年又快要结束了，心中不免忧虑，这种忧虑是无缘无故的。

朝华既已萎，百草亦凋残。

注释：

  • 早晨的花朵已经枯萎，各种草木也都凋零了。

顾我同游子，劲节凌岁寒。

注释：

  • 我和你都是志同道合的朋友，我们都有着坚韧的品质，能够抵御寒冷。

俯首事千古，担石聊自安。

注释：

  • 我们低头做事，追求的是千古不朽的事业，即使背负重石也要安心。

大雅久沉没，感君振其澜。

注释：

  • 伟大的文化传统（大雅）长期被埋没，现在您振兴它，就像掀起波澜一样。

兴至鼓琴瑟，扬徽试一弹。

注释：

  • 你兴致来了，弹奏起琴瑟，让我尝试演奏一下。

一弹清商曲，下里难为欢。

注释：

  • 你弹出的第一曲是清商曲，但对我来说难以引起喜悦。

愿托钟期侣，知音起长叹。

注释：

  • 我愿意像钟期的友人一样，与你共度时光，一起感受那些无法用语言表达的深刻感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。