束发事搜奇,览观希有遇。
登山寄远情,泛水荡轻趣。
洪浸杳无涯,百川从海注。
柔风漾布帆,一叶横江溯。
低回黄木湾,踯躅冷风御。
旭日渐瞳蒙,远近浮轻雾。
塔影澹寒光,游目堪寄寓。
悠荡豁我心,小憩偕道侣。
严霜舟不前,蛟龙吼风雨。
隐隐落雁溪,泛泛依凫渚。
天地无古今,倏忽奄岁暮。
不见古昔人,尽被名所误。
轻舟恣远游,馀者安足慕。
《扶胥冬泛》
释义:束发事搜奇,览观希有遇。 登山寄远情,泛水荡轻趣。 洪浸杳无涯,百川从海注。 柔风漾布帆,一叶横江溯。 低回黄木湾,踯躅冷风御。 旭日渐瞳蒙,远近浮轻雾。 塔影澹寒光,游目堪寄寓。 悠荡豁我心,小憩偕道侣。 严霜舟不前,蛟龙吼风雨。 隐隐落雁溪,泛泛依凫渚。 天地无古今,倏忽奄岁暮。 不见古昔人,尽被名所误。 轻舟恣远游,馀者安足慕。
译文:
束起头发开始寻奇,览观美景非常稀。
登上高山寄托远方之情,泛舟水中荡漾轻快的情趣。
浩瀚的海水无边无际,百条江河汇入海洋。
微风拂动着船帆,一叶扁舟逆流而进。
低回于黄木湾,踯躅在寒冷的风中御寒。
旭日初升,天空渐亮,远处弥漫轻雾飘渺。
塔影在月光下闪烁寒光,放眼望去心旷神怡。
悠闲地荡漾,心情豁达舒畅,与道友同享此乐。
凛冽的寒霜阻挡了前行的脚步,巨龙呼啸着风雨交加。
隐约可见雁群飞过的落雁溪,水面上泛着轻盈的水波。
天地之间没有古今之分,岁月如梭瞬间又到了年关。
看不到古人的身影,全因为名字所迷惑。
轻快的小船任意漫游,其余的人又怎能相望?
赏析:
这首诗通过描写扶胥江冬日的景色和感受,表达了诗人对自然美景的热爱和对时间流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,将读者带入了一个宁静而又充满激情的自然世界。同时,通过对古人名字的描绘,也暗示了对现实社会名望和名声的追求可能导致人们迷失自我、忽略本质的思考。