灯月交辉夜,春城沸管弦。
柏台深锁钥,梅岭接风烟。
不语坐三鼓,回头来二年。
太平多气象,万里仰尧天。
【注释】
- 元宵即事:诗题目,指作者在正月十五的元宵节时所见到的景象。
- 灯月交辉夜:形容灯火与月光交相辉映,使得夜晚显得格外明亮。
- 春城沸管弦:描述春天的城郭中,音乐和乐器的声音如同沸腾的水一样,充满了活力。
- 柏台深锁钥:柏台,古代官署的名称,这里指的是御史台中的办公室;深锁钥,形容御史台的门紧紧关闭着,象征着权力的神秘和不可侵犯。
- 梅岭接风烟:梅岭是指位于高山之上的梅花山,风烟在这里比喻云雾,意味着山峦叠嶂,雾气缭绕。
- 不语坐三鼓:形容诗人静静地坐在书房里,听着外面的鼓声直到三更天。
- 太平多气象:形容国家政治清明,人民安居乐业,呈现出一片繁荣的景象。
- 仰尧天:仰望着天空,比喻向往理想中的美好生活。
【译文】
灯火与月光交相辉映,将夜色点亮;春天里的都城,管弦乐器声此起彼伏。
御史台的大门紧闭,仿佛是深锁着权力的象征;梅花岭上云雾缭绕,景色优美而神秘。
诗人静静地坐着,听着外面三更天的鼓声,已经过了二年时间。
国家的太平景象令人欣慰,远方的人们都在仰望着这片美好的天地。
【赏析】
这首诗通过对元宵节夜晚景象的描绘,展现了一幅生动的画面。诗中的“灯月交辉”描绘了节日夜晚的美丽景象,而“春城沸管弦”则展示了都城的热闹与欢乐。
诗人用“柏台深锁钥”和“梅岭接风烟”两个意象,形象地表达了权力的神秘和威严。同时,也暗示了诗人对这种权力的深刻感悟和思考。
通过诗人的静坐和对过去两年的回忆,以及对未来的憧憬,表达了对国家和平、繁荣的向往和期待。整首诗情感丰富,意境深远,既有对现实生活的美好描绘,也有对未来生活的积极展望。