留都两月太常卿,被召俄惊又北行。
一念寅清常对越,半生疏拙寡将迎。
龙江风水开帆好,凤阙星辰曳履轻。
独有月明回首夜,石城钟阜总离情。
诗句解释:
- 发南京:出发前往南京。
- 留都两月太常卿:在南京担任太常卿(一种官职)两个月。
- 被召俄惊又北行:突然被召,然后惊恐地又向北离去。
- 一念寅清常对越:一念之间,心中清明,常常面对神灵。
- 半生疏拙寡将迎:一生疏于技艺,缺乏才能,难以被赏识。
- 龙江风水开帆好:龙江的风水条件使船帆张开得更好。
- 凤阙星辰曳履轻:凤阙(皇宫)的星辰照耀,步履轻盈。
- 独有月明回首夜,石城钟阜总离情:只有在这月光明亮的夜晚,我回头望去,石头城的钟山总是让人感到离别之情。
译文:
离开南京,我在太常寺任职两个月。被召回时,我惊恐地又一次向北离去。一念之间,我内心清明,时常面对神灵。一生疏于技艺,缺乏才能,难以被赏识。龙江的风水条件使船帆张开得更好。凤阙的星辰照耀,步履轻盈。只有在这月光明亮的夜晚,我回头望去,石头城的钟山总是让人感到离别之情。
赏析:
这首诗描绘了诗人离开南京后的内心情感和对过往经历的回忆。诗中表达了诗人在南京担任太常卿时的心境变化以及对未来的担忧。同时,也体现了诗人对技艺疏拙、缺乏才艺的感慨,以及对家乡的深深思念。全诗情感真挚,语言简练,通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了诗人复杂的内心世界。