城东晴旭入新年,水秀山明壮古虔。
阙下远来初作镇,楼头高坐独筹边。
光阴太向诗书欠,尘俗还兼簿领缠。
漫把椒觞酬令节,春风从此动江天。
诗句释义及注释:
- 城东晴旭入新年,水秀山明壮古虔。
- 城东晴旭:指的是在赣州城内东部的天空中,初升的太阳带来了晴朗的天空。晴旭:早晨的云彩渐渐散去,阳光普照大地。新年:新的一年开始。
- 阙下远来初作镇,楼头高坐独筹边。
- 阙下:皇宫的北面门。远来:从远方来到这里。初作镇:刚刚开始担任镇守之职。楼头:指高楼之上。独筹边:独自筹划边境之事。
- 光阴太向诗书欠,尘俗还兼簿领缠。
- 光阴:时间,这里指光阴流逝。诗书:指学问和文学。欠:不足。尘俗:世俗的生活。簿领:文书工作。
- 漫把椒觞酬令节,春风从此动江天。
- 漫把:随意地拿起。椒觞:用椒浆制成的酒。令节:节日。江天:指江上的天空或江边的景色。
译文:
赣州城的东面,天空晴朗,旭日东升,迎来了全新的一年。赣州的水秀山明,历史悠久而壮观。我从远处而来,刚刚担任了镇守之职,站在高楼之上,独自筹划着边境事务。时间的流逝让我深感自己对诗书的欠缺,同时也被繁杂的政务所困扰。我随意拿起杯中的椒酒,与这美好的节日相呼应,春风已经吹动了江上的景色。
赏析:
这首诗是诗人在赣州城东晴旭初升之时,即元日所作的咏怀之作。全诗通过描绘赣州的自然风光、诗人的心境以及对未来的展望,表达了诗人对生活的感慨和对未来的期待。首联描绘了赣州城的景色和诗人的感受;颔联抒发了诗人对职务的责任和承担;颈联表达了诗人对时间的无奈和对政务的繁琐;尾联则以轻松的心情迎接新的一天的到来。整首诗情感真挚,意境深远。