久许解兰舟，出载罗浮月。
晴波风涣文，尘襟天濯雪。
卜往经旬时，兴来即庚乙。
君病未能瘳，沧江有七发。

【译文】

久许的船解兰舟，载着罗浮的月。

晴波风涣文，尘襟天濯雪。

卜往经旬时，兴来即庚乙。

君病未能瘳，沧江有七发。

【注释】

  1. 元翼：作者的朋友，名不详。举子：科举应试的人。拟：准备。拉泛：指乘船。2. 出载：装载。罗浮：山名，在今广东增城东北。3. 涣：散开。文：云气。4. 涤：洗。5. 卜：预言。6. 庚乙：用干支纪年法，庚为木，乙为木，故以庚乙指代春天。7. 沧江有七发：指《楚辞·九歌·湘夫人》中的《湘夫人》。湘夫人曰：“帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予；袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。”此处借指朋友生病。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。