怅望清江浦,游子忽远辞。
咄唶羞举笔,为子长相思。
子行白日暮,珠光泫江湄。
远送青郊外,秋色黄金卮。
丈夫豪志意,百折非所疑。
屈伸自有数,前途讵能期。
振衣秦日观,奋翊云梦陂。
岂能效鹪鹩,回翔百里枝。
子年正英妙,浩气凌云霓。
雪案宿灯火,锦素澄玻瓈。
射策君门去,和凝良子师。
仰建公傅业,心印登庸奇。
凉月千山皓,丹梧一叶垂。
感此重悽悄,命驾俱西驰。
这首诗是唐代诗人王勃创作的五言律诗。下面是对这首诗的逐句解释:
怅望清江浦,游子忽远辞。
- “怅望”表达了一种惆怅的情绪,因为友人即将离开。“清江浦”是指长江边的一个地名,这里指的是送别的地点。
- “游子”指的是远行的游子,即离别的朋友。“忽远辞”表示突然就要告别了。
咄唶羞举笔,为子长相思。
- “咄唶”是一种叹息声,表示惊讶或感叹。“羞举笔”表示因为舍不得朋友而感到羞愧,不愿意用文字来表达自己的情感。“为子长相思”表示因为离别而长时间地想念朋友。
子行白日暮,珠光泫江湄。
- “子行”指的是朋友离去。“白日暮”表示太阳落山了。“珠光泫江湄”形容江面上闪烁着珠光,泪水也像水珠一样滴在江边。
远送青郊外,秋色黄金卮。
- “远送”表示送别的情景。“青郊外”指的是远方的郊外。“秋色黄金卮”形容秋天的景象如同黄金般的酒杯。
丈夫豪志意,百折非所疑。
- “丈夫豪志意”指的是有壮志的人。“百折非所疑”表示不怕困难和挫折。
屈伸自有数,前途讵能期。
- “屈伸自有数”意味着事物的发展都有自己的规律,不能强求。“前途讵能期”表示未来的事情很难预测。
振衣秦日观,奋翊云梦陂。
- “振衣”表示整理衣帽准备出发。“秦日观”是秦国的太阳观,可能是指一个观景的地方。“奋翊云梦陂”表示奋力前进到云梦陂,云梦陂是一个著名的水利工程。
岂敢效鹪鹩,回翔百里枝。
- “岂敢”表示不敢或不自信。“效鹪鹩”指的是模仿小鸟的动作或行为。“回翔百里枝”表示飞翔在百里长的树木之间。
子年正英妙,浩气凌云霓。
- “子年”指的是对方的儿子。“正英妙”表示非常英俊优秀。“浩气凌云霓”形容气势宏大如同直冲云霄的霓虹。
雪案宿灯火,锦素澄玻瓈。
- “雪案”指的是白色的书桌。“宿灯火”表示夜晚还在工作。“锦素澄玻瓈”形容书桌上铺着华丽的丝绸,光线透过玻璃杯反射出来显得清澈透明。
射策君门去,和凝良子师。
- “射策”是指参加科举考试。“君门”指的是朝廷的门。“和凝良子师”表示成为朝廷中一位优秀的教师。
仰建公傅业,心印登庸奇。
- “仰建公”指的是尊敬建立功业的人。“傅业”指辅佐帝王的事业。“心印登庸奇”表示内心受到启发,成为非凡的人才。
凉月千山皓,丹梧一叶垂。
- “凉月”指的是清凉的月光。“千山皓”形容月光照亮了很多山峦。“丹梧一叶垂”描述一只丹色的梧桐树上落下一片叶子。
感此重悽悄,命驾俱西驰。
- “凄悄”形容心情凄凉。“命驾”指安排车辆。“俱西驰”表示都往西边而去,可能是为了赶路或者告别。