青门云掩临江薮,莆阳福海徵黄耇。
燕子排空厦屋重,龙孙破浪祥麟九。
彤墀紫诰荡恩波,金花玉叶丛台斗。
年年分至尽黄丰,洲人万户酣春酒。
老翁晏坐澹忘机,长与江山供白首。
彩楼珠箔春林昼,崇兰满渚轻云覆。
波心日破金花摇,潭底星移缟衣走。
观鱼偶湿朱槛裳,听莺误认青溪柳。
等闲堤畔坐忘归,几船秋秫来郊薮。
太平天子忆万年,五色祥光临户牖。

云洲草堂

青门云掩临江薮,莆阳福海徵黄耇。
燕子排空厦屋重,龙孙破浪祥麟九。
彤墀紫诰荡恩波,金花玉叶丛台斗。
年年分至尽黄丰,洲人万户酣春酒。
老翁晏坐澹忘机,长与江山供白首。
彩楼珠箔春林昼,崇兰满渚轻云覆。
波心日破金花摇,潭底星移缟衣走。
观鱼偶湿朱槛裳,听莺误认青溪柳。
等闲堤畔坐忘归,几船秋秫来郊薮。
太平天子忆万年,五色祥光临户牖。

译文注释与赏析:

  1. 青门云掩临江薮:青门(地名)的云雾笼罩了附近的江边小洲。
  2. 莆阳福海徵黄耇:指莆阳县如同大海一样充满了福气,征召的都是黄发老人。
  3. 燕子排空厦屋重:燕子排空飞翔,使屋顶显得更加沉重。
  4. 龙孙破浪祥麟九:龙的子孙在破浪中展现出吉祥如麒麟一样的图景。
  5. 彤墀紫诰荡恩波:红色的台阶和紫色的诏书代表着皇帝的恩德,如波浪般传开。
  6. 金花玉叶丛台斗:皇宫中的台阶、柱子都用金色的花纹装饰,象征着皇权。
  7. 年年分至尽黄丰:每年都有丰收的季节,这里特指农历正月初十。
  8. 洲人万户酣春酒:岛上的人们家家户户享受着春天的美酒。
  9. 老翁晏坐澹忘机:一位老者安详地坐着,忘记了世间的纷扰。
  10. 长与江山供白首:长久地陪伴着江山,直至白发苍苍。
  11. 彩楼珠箔春林昼:彩色的楼阁和珠帘在春天的森林中闪烁光芒。
  12. 崇兰满渚轻云覆:崇兰花盛开满渚,轻云覆盖在花上。
  13. 波心日破金花摇:太阳从波心中升起,金花在水中摇曳。
  14. 潭底星移缟衣走:潭底的星星移动,连身着白色衣服的人也随着移动。
  15. 观鱼偶湿朱槛裳:观赏鱼儿时不小心弄湿了红色的栏杆上的衣裳。
  16. 听莺误认青溪柳:听到莺鸟的鸣叫声,误以为是青溪边的柳树发出的声。
  17. 等闲堤畔坐忘归:随意坐在堤畔,不知不觉中忘记了回家。
  18. 几船秋秫来郊薮:有几艘船装载着秋天的高粱运到郊外的小丘。
  19. 太平天子忆万年:太平盛世的天子怀念着长寿万世。
  20. 五色祥光临户牖:五色的吉祥之光降临在门户窗牖之上。

赏析:

这首诗通过丰富的自然意象,表达了对美好生活的赞美和向往。诗中的“青云”、“紫诰”和“祥麟”等词句,不仅赋予了自然景象以神话色彩,也展现了诗人对国家繁荣、人民幸福的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,是一首具有高度艺术成就的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。