渟渟绿水黉宫,艳艳丹香玉宇。
一肩凤阁论思,可是兔园册子。
【注释】:
⑴送友人游国学:指朋友去京城的太学学习。国学,古代指国子监,即中央最高学府。
⑵绿水黉(hóng)宫:形容清澈的河水流经校舍,环境清幽。绿水,泛指清澈的河水,喻指校园内流淌的溪水;黉宫,指学校的庭院。
⑶艳艳丹香玉宇:形容学校里弥漫着浓郁的书香气息。艳艳,鲜艳、艳丽之意;丹香,这里指书香;玉宇,指美丽的校园。
⑷一肩凤阁论思:意谓你像凤凰一样高翔于朝廷之上,在皇帝身边议论政事。一肩,指肩膀,比喻身居要位;凤阁,皇宫中的宫殿,代指朝廷。论思,议论国家大事。
⑸兔园册子:意谓你是《兔园册》(一本关于教育的古籍)中记载的那种才德兼备之人。兔园,相传为战国时鲁国的孔子讲学处,后成为学者聚居之处;册子,指书籍。
【赏析】:
此诗是作者送别友人去京城国学读书而作的一首七言律诗。首联以“绿水”“丹香”描绘出学校的环境,颔联用比喻手法,赞美友人有才华和德行,颈联进一步写友人在朝廷上的地位,尾联点明送别的题旨。全诗语言优美,意境深远,是一首典型的送别诗。