牂牁之水入番禺,甓社珠光粤海珠。
香口用裁云朵判,绣心仍是玉般壶。
龙城谪后文奇柳,羊石移来句劲苏。
盬岸竞传盐铁论,岙门为绘越裳图。
森罗远集梯山贡,亿秭曾蠲煮海逋。
楚士每怜空抱璞,齐王何意识吹竽。
谢家递见无双凤,秦树翴翩八九乌。
自笑幕开非记室,人言骖解为穷途。
食鱼因我添醽醁,依鹊随君匝舳舻。
片石支船辞五岭,支驴宿驿莅三衢。
黄茅瘴底人方度,黑叶红时客未需。
有志青云难远附,相思皓月几时俱。
欲将商旅诸歌颂,续入甘棠献帝都。

这首诗是沈德潜为他的好友、曾任高邮籍贵筑县令的石友送行的诗作。石友因被贬谪到广东,与沈德潜在署中相得甚欢,共度三年时光。现在,石友即将调任信安郡的知府,沈德潜特地写下这首诗来表达自己的惜别之情。

诗句释义:

  1. 牂牁之水入番禺 —— “牂牁”是指古代西南地区的河流,“番禺”是广州古称。这句话意味着牂牁河的水流入了广州。
  2. 甓社珠光粤海珠 —— “甓社”指的是砖瓦,象征坚实;“粤海珠”即广东的珍珠。这句话形容广东(或广州)的珍珠光彩夺目。
  3. 香口用裁云朵判,绣心仍是玉般壶 —— “香口”可能是指香气扑鼻的食物;“裁云朵”形容食物细腻如云朵;“绣心”比喻精致如绣花;“玉般壶”指精致的茶壶。这句话赞美了食物的美味和餐具的精美。
  4. 龙城谪后文奇柳,羊石移来句劲苏 —— “龙城”可能是广州的别称,“谪后文奇柳”意指经过谪贬之后变得文采出众;“羊石移来”可能是描述某物来自南方;“句劲苏”形容文字有力。这句话表达了对朋友从贬谪中复出后文才出众的赞赏。
  5. 盬岸竞传盐铁论,岙门为绘越裳图 —— “盬岸”可能是指海边的盐场;“盐铁论”指盐业和铁矿的讨论;“越裳图”指绘制的越族女子图案。这句话描述了沿海地区盐业和铁矿的发展以及绘制的越族女子图案。
  6. 森罗远集梯山贡 —— “森罗”可能是指森林覆盖的土地;“远集梯山贡”意指遥远地区将贡品集中起来。这句话表达了对远方地区贡品集中而来的景象。
  7. 亿秭曾蠲煮海逋 —— “亿秭”是指巨大的数字;“煮海逋”指因煮海而造成的逃亡。这句话描述了因煮海而引发的大量人口流离失所的现象。
  8. 楚士每怜空抱璞,齐王何意识吹竽 —— “楚士”指楚国人士;“空抱璞”意为怀才不遇,未被发现;“齐王”指齐威王;“何意识吹竽”意指齐威王不懂得识别人才。这句话表达了对楚国才士未被发现的遗憾以及对齐威王未能识别人才的感叹。
  9. 谢家递见无双凤,秦树翴翩八九乌 —— “谢家”指谢安家族;“无双凤”意为独一无二的美凤;“秦树翴翩八九乌”形容树木繁茂的景象。这句话通过对比表达了对谢安家族的怀念以及对树木繁盛景象的欣赏。
  10. 自笑幕开非记室,人言骖解为穷途 —— “自笑”表示自我嘲笑;“幕开”指打开帐幕迎接客人;“非记室”意为不是记录官;“骖解为穷途”指骖马解开缰绳,表示不再前行。这句话表达了对自己未能担任记录官的自嘲以及对朋友前途未卜的担忧。
  11. 食鱼因我添醽醁,依鹊随君匝舳舻 —— “食鱼”指吃饭时饮酒;“醽醁”意为美酒;“依鹊”指依靠着鹊鸟;“匝舳舻”指船只靠岸。这句话描述了在朋友离开时,自己为他准备了美酒,并祝愿他一路平安。
  12. 片石支船辞五岭,支驴宿驿莅三衢 —— “片石”指一块石头;“支船”意指搭建浮桥以支撑船只;“辞五岭”指渡过五岭;“驻驿”意为在驿站休息;“莅三衢”指抵达三衢。这句话描述了在五岭渡过难关后,朋友在三衢顺利到达目的地的场景。
  13. 黄茅瘴底人方度,黑叶红时客未需 —— “黄茅瘴底”指黄茅草茂盛的地方;“人方度”指人们正在经历困难;“黑叶红时”指季节交替之际;“客未需”意为不需要担心客人。这句话表达了对朋友们在困境中的安慰和鼓励。
  14. 有志青云难远附,相思皓月几时俱 —— “有志青云难远附”意指有志向的人很难长期依附他人;“相思皓月几时俱”意为思念之情如同皓月一样长久。这句话表达了对朋友们未来道路的不确定和对他们的深深思念。
  15. 欲将商旅诸歌颂,续入甘棠献帝都 —— “商旅”指商人和旅人;“歌颂”意指赞美之词;“甘棠”指美好的树木;“帝都”指帝都京城。这句话表示希望能够为这些商人和旅人留下美好的记忆,并希望他们能够继续为国家贡献自己的力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。