三年樵径别,此日更跻攀。
祖德思逾厚,山灵笑复还。
心悬碧落外,身在翠微间。
来岁逢寒食,他乡忆故山。
这首诗是诗人在清明节祭祖时所作。诗中描绘了诗人登山祭祖的情景,表达了对祖先的怀念之情。
诗句释义与注释:
- 三年樵径别,此日更跻攀。
- “三年”:表示时间之长,三年未归。
- “樵径”:指上山的小路。
- “此日”:指的是今天。
- “跻攀”:攀登或登高。
- 整句意为:“经过三年没有回家,今天再次攀登。”表达了作者对故乡的思念及对亲人的牵挂。
- 祖德思逾厚,山灵笑复还。
- “祖德”:指祖先的功德。
- “思逾厚”:思念之情更深。
- “山灵”:指山中的神灵。
- “笑复还”:形容神的愉悦和归来。
- 这句表达了诗人对祖先功德的敬仰以及对山中神灵的感激之情。
- 心悬碧落外,身在翠微间。
- “碧落”:形容天空如碧绿色的天空。
- “翠微”:形容山峰如绿色的云朵。
- 整句意为:“心悬挂在碧落之外,身处在翠微之间。”描绘了诗人内心的飘渺与对山间的向往。
- 来岁逢寒食,他乡忆故山。
- “来岁”:指未来一年。
- “寒食”:古代节气之一,在冬至后的一百零五天,人们禁火食冷食,以示纪念介子推。
- “他乡”:此处指远离家乡的地方。
- 整句表达了诗人对未来一年的期待与对故乡的思念。
译文:
经过三年的未归,今日又重新踏上攀登之路。对祖先的恩德,我思念愈发深厚;山中的神灵,也似含笑返回。我的心悬挂在天边之外,身体却处于山林之中。来年又将度过寒食节,他在远方怀念着故园的山峦。
赏析:
这是一首表达对故乡和祖先深深思念的诗篇。诗人通过描述自己上山祭祖的过程,以及与山中神灵的交流,展现了其对祖先的敬仰和对自然的热爱。诗歌语言简练,意境深远,情感真挚,给人以深深的触动。