羊郡三年别，鸿音万里疏。
狂歌燕市酒，涕泪汉庭书。
吾道艰危里，时名想望初。
烽烟闽海净，揽辔意何如。
这首诗的作者是宋代的陆游，他在闽中担任佥宪官期间，写下了这首《闻司谏刘先生佥宪闽中赋怀三首》。
翻译：
在羊郡度过了三年的时光，如今鸿雁传书，万里之外。我在燕市饮酒高歌，泪洒汉庭书信表达哀愁。我的道路艰难危险，希望时名能够被期待。烽火已经熄灭，现在可以揽辔沉思，心中的想法如何呢？
注释：
- 羊郡：指福建的泉州，因为历史上羊姓是泉州一带的望族，所以用“羊郡”来代称这个地方。
- 别：离别。
- 鸿音：比喻远方来的信使，也指书信。
- 狂歌燕市酒：在燕市（今北京西城区）喝酒高歌。
- 涕泪汉庭书：汉庭即汉朝宫廷，这里指皇帝。
- 吾道艰危里：我的道路艰难危险。
- 时名：当时名声。
- 想望初：希望与期盼刚刚开始。
- 烽烟闽海净：闽海（今福建省沿海）的战火已经平息，不再有战争。
- 揽辔：握着马缰绳，这里比喻掌握权柄，治理国家。
- 意何如：心中的想法如何。
赏析：
这首诗表达了诗人在闽中的复杂心情。他在这里度过了三年，虽然生活安定，但仍然怀念着遥远的家乡和亲人。他在燕市饮酒高歌，但眼中却含着泪水，因为他思念汉庭（即皇宫），那里是他的家。他的“道”既艰难又危险，但他依然希望时名为人所重视，为国家作出贡献。最后，他希望烽烟已经平息，闽海不再有战事，自己可以握紧马缰绳，为国为民尽自己的一份力。诗中充满了对国家的忧虑和对个人命运的感慨，同时也表达了对和平安宁生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。