砧杵秋将半,新情夜色良。
举杯同问月,今夕各他乡。
客里萍踪合,尊中桂子香。
当歌还进酒,明发思偏长。
【注释】砧杵:古人捣衣时所用石制或铁制的棒槌。砧,捣衣石;杵,捶打衣物的工具。秋将半:秋天已过半。新情:指新婚之喜。良:美好。举杯同问月:共举杯向月亮发问。今夕各他乡:今夜分别去各自的地方。客里萍踪合:在异乡做客像浮萍一样漂泊不定。尊中桂子香:酒杯中的桂花酒香四溢。当歌还进酒:当唱歌的时候再斟上美酒。明发思偏长:明天出发思念之情特别浓。
【赏析】《十五夜观灯》诗作于唐德宗建中三年(782),作者李益当时正任郑县尉。这首诗是作者在正月十五日元宵节观灯时写的,表现了诗人对家乡、亲人的眷念和对异乡生活的感慨。全诗语言通俗流畅,风格朴实自然,情感真挚深沉。