分符淹远宦，化士岂文翁。
桃李无言外，风云变态中。
抡才需北阙，奏赋待南宫。
海色看鹏运，扶桑晓日红。
这首诗的译文是：
在遥远的边远地区做官，化士岂能文翁。桃李无言却有言外之意，风云变幻之中自有深意。选拔人才需要到北朝，奏赋需要到南郊。希望海色能如鹏鸟般飞腾，扶桑初升的太阳红红火火。
注释解释：
- 分符淹远宦：分符，指的是官职，淹远，意味着在偏远的地方任职。
- 化士岂文翁：化士，指具有教化能力的官员，文翁，是指汉代蜀郡太守文翁。这里可能是说，虽然我是官员，但并不是像文翁那样善于教化的人。
- 桃李无言外：桃李，这里可能比喻为教育学生，无言外，表示没有直接说出的意思。
- 风云变态中：风云，指自然现象，变态中，表示变化不定。这里可能是说，世事变化无常，需要我们去适应。
- 抡才需北阙：抡才，选拔人才，北阙，指的是北方的皇宫。这里可能是说，选拔人才需要到皇宫，也就是朝廷。
- 奏赋待南宫：奏赋，指的是向皇帝献诗作文，南宫，指的是南方的皇宫。这里可能是说，向皇帝献诗作文需要得到皇帝的赏识。
- 海色看鹏运：海色，可能指的是大海的颜色，鹏运，指的是大鹏鸟的飞翔。这里可能是在说，希望有大鹏鸟一样的才能和抱负。
- 扶桑晓日红：扶桑，古代传说中日出的地方，晓日红，指的是早晨的太阳。这里可能是在说，希望有一个好的开始。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。