鼓枻西江道，开樽异地春。
土牛随俗远，彩燕为谁新。
雪片残疏柳，风光转弱蘋。
千门俱淑气，何处可相亲。

立春日舟过南浦

鼓枻西江道，开樽异地春。

注释：
鼓枻（yì）: 击桨。枻，同“楫”，指船桨。
开樽（zūn）：打开酒器。
异地：他乡。
译文：
鼓着船桨向西驶去，开启酒器品味异乡的春天。

土牛随俗远，彩燕为谁新。

译文：
土牛随着世俗远离，彩燕为谁带来春天的消息。

赏析：
这首诗描绘了作者在春天乘坐船只经过南浦时的景象。前两句写景，后两句抒情。诗人在船上击桨而行，开启了美酒来享受异乡的春意。然而，土牛与彩燕的出现引起了诗人的疑惑，它们跟随世俗而远离，是否为某人带来春天的消息呢？诗人对此充满了好奇和思考。

雪片残疏柳，风光转弱蘋。

注释：
风光：自然风景。
蘋（pín）：一种水生植物。
译文：
雪花飘落着残存的柳枝，美丽的景色已经变得有些虚弱。

赏析：
这句诗通过描绘自然景色的变化，表达了诗人对春天美景消逝的感慨。原本生机勃勃的柳树，现在却因为雪花的飘落而显得凋零，这反映出春天的美丽正在逐渐消失。同时，“风光转弱”也暗示了诗人内心的失落和忧伤。

千门俱淑气，何处可相亲。

译文：
千家万户都散发着美好的气息，但我又该向哪里去寻找我的亲人呢？

赏析：
最后两句是全诗的主旨所在。诗人在春天的南浦遇到了美好的景象，但他感到孤独和迷茫。他四处寻找亲人，但最终却发现无处可寻。这反映了诗人内心的无助和痛苦。诗人通过对家乡亲人的思念，表达了他对于故乡的深深眷恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。