报道瑶池宴,君家萼绿华。
已看珈是玉,更美枣如瓜。
丹诏衔双凤,琼浆进九霞。
年年歌寿母,乐事总堪夸。
这首诗是唐代诗人李商隐创作的《咏石榴》。
译文:
罗母太宜人八十二首报道瑶池宴,君家萼绿华。已看伽是玉,更美枣如瓜。丹诏衔双凤,琼浆进九霞。年年歌寿母,乐事总堪夸。
注释:
- 报道瑶池宴:瑶池宴,古代传说中的神仙聚会之地,这里指石榴花盛开的景象。
- 君家萼绿华:萼绿华,传说中的仙人名,这里代指石榴。
- 已看伽是玉:伽是玉,指石榴的籽晶莹剔透,如同玉石一般珍贵。
- 更美枣如瓜:枣如瓜,指石榴的果肉甜美如瓜,与“伽是玉”相映成趣。
- 丹诏衔双凤:丹诏,红色的诏书;衔双凤,指石榴花繁盛似凤凰展翅。
- 琼浆进九霞:琼浆,美酒;九霞,形容美酒的颜色如同彩虹般美丽。
- 年年歌寿母:每年唱生日祝词给母亲。
- 乐事总堪夸:快乐的事情总是值得赞扬的。
赏析:
这首诗通过对石榴花的描绘,表达了对母亲爱的赞美之情。诗中的“报道瑶池宴”、“已看伽是玉”、“更美枣如瓜”,形象地描绘了石榴花的美丽动人和果实的甘甜可口,同时也体现了人们对美好事物的向往和赞美。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓郁的民间风情和生活气息。