念祖将绳武，贻孙待作求。
音容宁遂泯，英爽故能留。
列柏栽培远，丛兰雨露周。
龙章他日锡，端可发潜幽。

【译文】

思念祖师的教诲，希望后代子孙能继承发扬。音容笑貌永远留在心间，他的英爽气度让人难以忘怀。

栽培柏树让它们生长得高大挺拔，培育兰草让它们长得茂盛芬芳。

他日后定会像龙一样飞升，我也能从这幽深之处脱颖而出。

【注释】

  1. 念祖：指唐代僧人贯休。
  2. 绳武：以祖师为模范，遵循其教诲，努力学习。
  3. 贻孙：留给孙子们学习。
  4. 音容：声音和容貌。
  5. 英爽：才智出众，精神爽快。
  6. 列柏：栽种在庭院中的柏树。
  7. 丛兰：栽种在庭院里的兰花。
  8. 雨露：比喻恩惠或培养。
  9. 龙章：喻指文章有如龙之威猛。
  10. 端可：能够，可以。
  11. 潜幽：指隐居之地，即山林。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。