家世才名美豫章，专城遥寄出东方。
西曹法象人争睹，南海恩波故未忘。
共喜文翁宜蜀郡，谁言长孺薄淮阳。
褰帷满听歌来暮，异等应追汉吏良。

以下是对这首诗的逐句解析：

  1. 诗句解读：
  • 家世才名美豫章：指的是诗人的家族世代以才学和名声著称，如同美丽的豫章（南昌）一般。
  • 专城遥寄出东方：诗人被朝廷派遣到远方的城市担任官职，这象征着远离故乡的孤独与挑战。
  • 人争睹西曹法象：西曹是古代官府中负责具体事务的部分，这里比喻官员的职责和形象让人瞩目。
  • 南海恩波故未忘：诗人虽然被派往南方，但对家乡的深厚情感依旧难以忘怀。
  1. 译文对照：
  • 家世才名美豫章，专城遥寄出东方。
  • 西曹法象人争睹，南海恩波故未忘。
  • 共喜文翁宜蜀郡，谁言长孺薄淮阳。
  • 褰帷满听歌来暮，异等应追汉吏良。
  1. 赏析：
  • “家世才名美豫章”描绘了诗人深厚的家世背景和卓越的才学名声。这种背景为诗人提供了坚实的文化基础和社会地位。
  • “专城遥寄出东方”表达了诗人被远派至遥远之地的无奈与辛酸。这种经历不仅考验了诗人的个人能力，也反映了当时政治环境的复杂性。
  • “人争睹西曹法象”展示了诗人在官场中的形象如何受到人们的关注和尊重，同时也暗示了官场的复杂和微妙。
  • “南海恩波故未忘”表达了诗人对家乡深深的思念和怀念，体现了诗人的情感深度和人文关怀。
  • “共喜文翁宜蜀郡，谁言长孺薄淮阳”通过对比，表达了诗人对友人的赞赏以及对自身才能的认可。同时，这也揭示了当时社会对官员的期待和评价。
  • “褰帷满听歌来暮，异等应追汉吏良”则通过描述宴会的场景，展现了诗人的生活情趣和社交才能。同时，这也暗示了诗人在官场上的活跃和影响力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。