一溪聊以遂吾安,溪上乾坤亦自宽。
潦尽微澜清鹤渚,月明香雾湿鱼竿。
林塘兴洽扁舟雨,鸥鹭机闲几里滩。
筋力百年殊健在,后车宁作众人看。
【解析】
本题主要考查鉴赏诗歌的语言。鉴赏诗歌的语言,包括分析诗中重要词语的表达效果。解答这类题目首先要明确题干的要求,如本题“赏析”,然后根据选项逐一比对原诗句,看哪一句最符合题干要求即可。具体到本题,首先从关键词入手,“一溪聊以遂吾安”中的“聊以”,意思是“聊且”“姑且”,表示一种不得已的态度。“一溪聊以遂吾安”,是说在人生道路上我只有寄情山水、归隐林泉,才能得到内心的安宁。“潦尽微澜清鹤渚,月明香雾湿鱼竿”两句,是说当大雨过后,水退沙平,溪水变得清澈了,小洲上飘浮着淡淡的烟雾;明月升起,香雾缭绕,湿透了渔人的鱼竿。“潦尽微澜清鹤渚,月明香雾湿鱼竿”这两句诗,写景细腻,画面优美,富有诗意。一个“清”字,把雨后小洲上的美景描绘得惟妙惟肖。一个“湿”字,把渔人垂钓时的情景描绘得栩栩如生。这两句诗不仅写出了作者对自然的热爱和向往之情,也表达了自己对隐居生活的喜爱和渴望。“林塘兴洽扁舟雨,鸥鹭机闲几里滩”,是说在林塘之中,心情舒畅地撑着船在瓢泼大雨中航行,看见鸥鸟悠闲自在地游弋在沙滩上。“筋力百年殊健在”,是说尽管年事已高,但身体却依然强健。“后车宁作众人看”,是说自己的车子后面可以跟着许多车马随行,但自己并不以此为荣耀,宁愿独自驾着车子走在前面。诗人用“聊以遂吾安”表达自己归隐山林的愿望,又以“筋力百年殊健在”来表现自己老当益壮的雄心壮志,表现出诗人超然物外的高洁情操。
【答案】
译文:
在溪边我暂且得以实现我内心的安宁,溪上天地显得宽阔无垠。暴雨过后溪水涨溢,清波荡漾
,小洲上漂浮着淡淡的烟雾;明亮的月光洒下,香雾弥漫,湿润了渔人的鱼竿。在林间小路上悠然自得地
撑着船儿在瓢泼大雨中航行,看到鸥鸟悠闲地游憩在沙滩上。虽然年事已高,但身体依然康健。后面的车队
远远跟随在后面,但我不以为荣光。我情愿一个人驾车在前引路,独自享受那份宁静。
赏析:
这首诗是王士禛晚年隐居在山东新城时所作的一首五律。王士禛(1634—1711),清代著名文学家、诗人
、学者,有“一代诗宗”之誉。他的诗作题材广泛,风格独特,尤其擅长七绝。此诗为作者晚年的作品,诗风平淡
意境深远,颇有陶渊明田园诗的遗韵。