海日初腾雾欲消,似闻鲲运向层霄。
图南羽翼三山动,直北风云万里遥。
伯仲交游天下士,词章出入圣明朝。
凤池旧侣今应在,赋雪吟春并可招。

诗句释义与译文:

  1. 海日初腾雾欲消,似闻鲲运向层霄。
  • 注释:海上的太阳刚刚升起,云雾正在消散。仿佛听到了鲲鹏展翅高飞,直冲云霄的声音。
  • 译文:海水中的太阳刚升起,云雾正逐渐散去。我仿佛听到了鲲鹏展翅向上飞翔的声音,直冲云霄。
  • 赏析:此句以动态的描绘展现了早晨海天一色的景象,同时隐喻了鲲鹏展翅高飞的形象,寓意着志向远大和追求卓越的精神。
  1. 图南羽翼三山动,直北风云万里遥。
  • 注释:向南飞翔的鸟儿惊动了东海上的三座山峰,向北飞行的风卷起了万里之外的云涛。
  • 译文:向南飞翔的鸟儿惊动了东海上的三座山峰,向北飞行的风卷起了万里之外的云涛。
  • 赏析:此句描绘了一幅壮丽的自然风景画,表达了诗人对自然景观的敬畏和赞美。同时,也反映了诗人内心的向往和追求。
  1. 伯仲交游天下士,词章出入圣明朝。
  • 注释:我和兄弟一样广泛地结交天下有才能的人,文辞可以出入于古代圣贤的时代。
  • 译文:我和兄弟一样广泛地结交天下有才能的人,文辞可以出入于古代圣贤的时代。
  • 赏析:此句表达了诗人胸怀广阔、学识渊博的特点,同时也体现了他与人为善、广结良缘的态度。在古代文人中,能够出入于古代圣贤的时代是一种极高的成就,意味着其文才出众,思想深邃。
  1. 凤池旧侣今应在,赋雪吟春并可招。
  • 注释:昔日与我一同在凤凰池边吟诗作对的朋友如今还在吗?让我们一起赏雪吟春,共度美好时光。
  • 译文:昔日与我一同在凤凰池边吟诗作对的朋友如今还在吗?让我们一起赏雪吟春,共度美好时光。
  • 赏析:此句表达了诗人对过去友谊的珍视和期待重逢的愿望。在寒冷的冬天,赏雪吟春是一种浪漫的活动,象征着友情的美好和纯洁。同时,也暗示了诗人对生活的热爱和对未来美好生活的向往。

赏析:这首诗通过生动的景物描写和形象的比喻,展现了诗人对自然界和人际关系的独特感悟。同时,也表达了诗人对于友情、理想和生活的热爱和追求。整体上,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思想的启迪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。