雨意真无赖，银釭夜寂寥。
似添更漏永，耿耿自长宵。

【注释】：

四首：本诗共有四首，每首都由十二个字组成。

秋雨（qiū yǔ）：秋季的雨。

银釭（yín gāng）：银色的灯光。这里指油灯、蜡烛等照明物。

寂寥（jì liáo）：冷落、寂寞。这里指秋夜的清冷、寂静。

似添（suǒ tiān）：好像增添了什么。

更漏（gēng lòu）：古代计时工具之一，即铜壶滴漏。

耿耿（gěng gěng）：形容光亮明亮。

长宵（zhǎng xiāo）：漫长的夜晚。

赏析：

这是一首咏秋雨的诗。首句“雨意真无赖”的意思是：这秋天的雨水真是讨厌，像捣蛋鬼一样。第二句“银釭夜寂寥”的意思是：在银白色的灯光下，整个夜晚显得特别寂静。第三句“似添更漏永”的意思是：仿佛给夜晚增添了一种延长的时间感。最后一句“耿耿自长宵”的意思是：在这漫长的夜晚里，明亮的灯光似乎一直亮到天亮。这首诗通过对秋夜景象的描述，表达了诗人对秋天的雨的喜爱之情。同时，也通过描绘秋日夜晚的宁静与孤独，反映了诗人内心的孤独和忧郁。

【译文】：

秋天的雨真讨厌，银白色的光芒中显得特别寂寞。

好像给夜晚增添了延长的时间，那明亮的灯光一直亮到深夜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。