平生经济学，半世苦为儒。
弧矢怀初志，山河忆旧居。
尘埃淹岁月，风雪老髭须。
安得归来好，相携读父书。
【注释】
平生：一生、整个生涯。经济学，儒家经典之一《大学》的篇名。指《大学》。半世：一半的年华。苦为儒：在儒家学派中，以儒学为终身职业的人，即儒者。弧矢：弓箭，古代兵器的一种。喻指抱负。山河：这里指故乡。“忆旧居”是说怀念故国。尘埃：比喻世俗的纷扰和世事的变化。风雪：比喻人生艰难困苦。髭须：胡须。安得：哪能。归来好：回来多好啊。相携：相互扶持。父书：父亲写的书。
【译文】
一生从事儒学的学术研究，半生都在苦苦研习儒学。
我心怀初学的志向，思念着祖国山河。
岁月流逝人事变迁，风霜满面鬓发如雪。
哪能回到家乡啊，与兄弟们一起读父亲的遗书。
【赏析】
《寄诸弟三首》是唐代诗人孟浩然的作品，共三首。此诗是第一首，抒发了作者久别家乡，思乡情切之感慨。
首句开门见山，直抒胸臆，表达了作者对儒学研究的执着追求，也暗含了他对现实的不满，渴望回归儒家正统思想的愿望。第二句则是对前一句的具体化，表达了作者怀才不遇、报国无门的悲愤和无奈。第三句是全诗的感情高潮，作者将自己的人生理想和现实境遇进行对比，表达了自己对故国的深深眷恋之情。第四句是全诗的情感落点，通过描绘作者年岁已高、头发花白的形象，表达了他对自己人生际遇的感叹和无奈之情。最后一句则是一种愿望，希望与兄弟们一起读父亲的遗书，以此表达对父亲的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。