绿酣红笑幻春风，自信针芒有化工。
雪指纤纤奇意出，云纱漾漾暗香融。
回文献阙龟形巧，比翼凌霄凤影同。
入暝向教添弱线，一阳当日到房栊。

诗句解析与译文

1. 绿酣红笑幻春风，自信针芒有化工。

注释：

  • 绿酣：描述春天的生机盎然，仿佛是绿色的液体或汁液，充满生命力。
  • 红笑：形容花朵绽放时的美丽和喜悦，像是在笑一样。
  • 幻春风：春风如幻似梦，让人感受到大自然的魅力和活力。
  • 自信针芒有化工：表达对自然之美的自信和赞美，认为自然界的一切都充满了艺术感。

译文：
春风吹拂下，万物复苏，生机勃发，仿佛是大自然的画笔在绘制一幅生动的画面。

2. 雪指纤纤奇意出，云纱漾漾暗香融。

注释：

  • 雪指纤纤：形容雪花细长而洁白，如同手指般纤细。
  • 奇意出：暗示着某种出人意料的创意或者想法。
  • 云纱漾漾：形容云雾缭绕，如同轻柔的云纱一般。
  • 暗香融：暗示着淡淡的香气在空气中流动，给人一种朦胧而神秘的感觉。

译文：
春天的气息中，雪花轻轻飘落，展现出一种令人惊叹的美感。云雾缭绕之间，似乎隐藏着某种不为人知的秘密。这种氛围中的香气弥漫开来，让人陶醉其中。

3. 回文献阙龟形巧，比翼凌霄凤影同。

注释：

  • 回文献阙：指回归到古代文献中的智慧和知识。
  • 龟形巧：以乌龟为象征，寓意古老智慧的巧妙运用。
  • 比翼凌霄：形容夫妻或情侣并肩飞翔，共同追求更高的目标。
  • 凤影同：比喻夫妻或情侣之间的和谐与美好，共同追求幸福生活。

译文：
通过研究古代文献，我们能够汲取其中的宝贵知识。同时，我们也应该像鸟儿一样展翅高飞，追求更高的梦想和目标。夫妻或情侣之间的爱情就像凤凰一样美丽动人，他们共同创造美好的未来。

4. 入暝向教添弱线，一阳当日到房栊。

注释：

  • 入暝：天色渐晚的时候。
  • 教添弱线：教导人们如何在生活中增添一丝柔软和柔和。
  • 一阳当日到房栊：意味着希望新的一天能带来温暖和光明。

译文：
我教导人们在生活中增添一份温柔和柔和。新的一天到来时，我希望它能带来温暖和光明。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。