一日玄谈合,韶光惜转眸。
雪消伊雒侍,风送舞雩游。
此去情谁忍,经年业自悠。
龙归津影别,鹤过洞云留。
方朔三冬趣,希文四海忧。
勉旃瑚琏质,莫已琢磨修。
诗句解释与翻译:
- 留别诸生二首之一:
- 玄谈合:指在闲暇时进行深刻的讨论。
- 韶光惜转眸:形容时间流逝之快,一转眼就过去了。
- 留别诸生二首之二:
- 雪消伊雒侍:指在洛阳(古都)的侍卫人员,伊水和雒水在此地交汇。
- 舞雩游:指在户外举行的一种庆祝活动,舞雩是古代的一种祭祀仪式。
- 此去情谁忍:表示离别时的不舍之情。
- 经年业自悠:表示经过一年之后,自己的事业已经变得遥远和模糊。
- 龙归津影别:形容像龙一样的人物离开后,留下的只有河中的倒影。
- 鹤过洞云留:指像鹤一样高洁的人离去后,留下了如洞穴般的云雾。
- 方朔三冬趣:指方朔在冬天时专注于学问或事务。
- 希文四海忧:指希望文采飞扬,但同时也担忧天下。
- 勉旃瑚琏质:鼓励人们要有如玉一般的品德。
- 莫已琢磨修:意思是不要停止自我磨砺,不断进步。
赏析:
这首诗表达了离别时的情感复杂性和对未来的期望。诗人通过细腻的描写,展现了与学生们的深厚感情以及对于学业和道德修养的重视。同时,也反映了诗人对自己未来道路的期待和对外界的担忧。整首诗语言优美,情感真挚,是一首表达离别之情、求学之心的优秀诗歌。