清清沼中荷，表表无支蔓。
蓓蕾幽意含，澰滟微香泛。
新开玉掌合，并立花容丱。
月色琼琚美，波影云霞灿。
鸳鸯憩盖阴，比目游筒间。
佳人不在兹，对之恒永叹。
诗句翻译：
清清的池塘中荷花，表露着它的高洁。
蓓蕾含着幽雅的意思，微香泛出水面。
荷花刚开合在一起，花形像小手一样。
月色如玉佩一般美丽，波影映照着云霞灿烂。
鸳鸯在荷叶下休息，比目鱼游动在竹筒间。
美人不在此地，对着它总是叹息。
注释与赏析
1. 清清沼中荷，表表无支蔓。
- 注释：清澈的池塘中荷花，显得格外挺拔没有蔓延。
- 赏析：此句描绘出荷花在宁静的池水中显得格外引人注目，没有其他植物的繁茂，突出了荷花的高雅和纯净。
2. 蓓蕾幽意含，澰滟微香泛。
- 注释：花蕾中蕴含着幽雅之意，花香轻轻溢出。
- 赏析：此句表达了荷花未开放时的花蕾，内含的优雅和含蓄美，暗示其将来的美丽。同时“澰滟”形容荷花散发的香气如同波光粼粼的水面。
3. 新开玉掌合，并立花容丱。
- 注释：刚刚开放的荷花就像一对完美的手掌合在一起，花朵形态似儿童的短发。
- 赏析：这里通过比喻，将初开的荷花比作两个完整的手掌合在一起，形象地描述了荷花的形状和姿态，增加了诗意和美感。
4. 月色琼琚美，波影云霞灿。
- 注释：月光映照下的荷花美得就像珍贵的玉器，波纹在水中映出云彩般的光彩。
- 赏析：通过使用“琼琚”来比喻月光下荷花的美，强调了月光对荷花美丽景象的衬托作用，使画面更加动人。
5. 鸳鸯憩盖阴，比目游筒间。
- 注释：鸳鸯在莲叶下休息的阴影中，比目鱼在水中悠闲游动。
- 赏析：此句描述了鸳鸯和比目鱼在莲花下和谐共处的场景，体现了自然界生物间和谐共存的美好。
6. 佳人不在兹，对之恒永叹。
- 注释：美丽的人儿不在这里，我常常对着荷花叹气。
- 赏析：最后一句表达了诗人因为看到美丽的荷花而引起的情感波动，以及对美好事物逝去的感伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。