妾本越骑校尉女，忝充下陈侍明主。陋质偏承宠渥隆，三十六宫无厥侣。
何期君老温柔乡，新爱双浓旧宠凉。白日移光成晻莫，合欢纨扇逢金商。
火迎祸水那能久，愿奉东宫从太后。罘罳孤影无人问，燕寝空帏甘独守。
空帏孤影复何言，君是荆庄妾愧樊。彩笔只将书捣素，黄金奚用买长门。
苑路春阴芳草绿，清池炎昼荷华馥。秋深菊绽斗明霞，云冷梅开妆碎玉。
四时月露几迁变，梦魂不到含风殿。同辇荣恩尚可辞，长信幽居何足怨。
下不怨双燕，上不怨帝身。但惧佳人在左右，从今侍侧少名臣。
诗句翻译：
- 妾本越骑校尉女，忝充下陈侍明主。陋质偏承宠渥隆，三十六宫无厥侣。
（我本是越骑校尉的女儿，有幸侍奉明君。我虽然出身卑微，却有幸受到宠爱）
- 何期君老温柔乡，新爱双浓旧宠凉。白日移光成晻莫，合欢纨扇逢金商。
（没想到你年老体衰，喜欢新的宠爱，旧的宠爱变得冷淡。阳光失去了光芒，变得昏暗）
- 火迎祸水那能久，愿奉东宫从太后。罘罳孤影无人问，燕寝空帏甘独守。
（火灾带来灾难，怎么能长久呢？我愿意为东宫的太后效劳。孤独的影子没有人关心，空荡荡的卧室，我独自忍受着寂寞）
- 空帏孤影复何言，君是荆庄妾愧樊。彩笔只将书捣素，黄金奚用买长门。
（空荡的帷帐和影子，还有什么可说的呢？你是荆庄的妻子，而我愧对你。用彩笔书写的是思念，黄金又有什么用呢，可以买得到长生不老的门吗？）
- 苑路春阴芳草绿，清池炎昼荷华馥。秋深菊绽斗明霞，云冷梅开妆碎玉。
（花园里春天的阴霾下，芳草地一片绿色，池塘里荷花盛开香气扑鼻。菊花在深秋时开放，与天空中的朝霞相映成趣，梅花在寒冷中绽放，宛如玉石般的美。）
- 四时月露几迁变，梦魂不到含风殿。同辇荣恩尚可辞，长信幽居何足怨。
（四季更替，月亮和露水都在不断变化，但梦境中没有到过华丽的殿宇。即使被皇帝宠爱，我也无需抱怨；因为只要我能侍奉在您身边就好）
- 下不怨双燕，上不怨帝身。但惧佳人在左右，从今侍侧少名臣。
（我不怨恨燕子飞走了，也不怨恨皇帝身体不好了。只是担心美丽的女子在身边，从此我只能在您的身边侍奉，少了名臣的帮助）
赏析：
这是一首抒发宫女对皇帝感情的诗歌。诗的开头描绘了宫女的身份和她对皇帝的忠心耿耿：“妾本越骑校尉女”，表明她是一个出身低微的女子，但她仍然忠诚地侍奉皇帝。接着，诗人表达了自己的愿望：“愿奉东宫从太后”，希望能侍奉在太后身边，这反映了她的无奈和渴望得到皇帝的宽恕。然而，随着时间的流逝，诗人发现自己的处境越来越困难：“空帏孤影复何言”，她感到孤独和无助。最后，诗人表达了自己的无奈和担忧：“但惧佳人在左右，从今侍侧少名臣。”这意味着她害怕美女在身边，因此只能选择留在皇帝的身边，而缺少了那些有能力帮助她的人。这首诗通过描述宫女的生活经历和情感变化，展现了她的内心世界和对皇帝的复杂感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。