秦时一片月，万古照边州。
白动狼烟塞，寒生驿火楼。
关山和泪到，圜缺及乡愁。
盈手梅花色，难将寄陇头。

诗句解释

  • 九咏寄从兄湛之塞垣边风: 这首诗是写给从兄的，表达了作者对从兄在塞外生活的怀念和关切。”九咏”可能是指多次吟诵或者创作了九首诗来表达这种情感。

  • 秦时一片月: 这里指的是古代秦国时期，月亮照耀着边州，强调时间的遥远和历史的沧桑。

  • 万古照边州: 这句话表示月亮自古以来就一直照亮着边州，暗示边疆的重要性以及历史上对边疆的关注和守卫。

  • 白动狼烟塞: 狼烟是古代边防报警的信号，这里用来象征战争或边境的紧张状态。

  • 寒生驿火楼: 驿火楼通常指驿站里的烽火台，这里的”寒”可能是指天气寒冷，而”寒生”则表达了因为战争或其他原因导致的温度下降。

  • 关山和泪到: “关山”可能指的是边关山脉，”和泪”可能是指思念之情无法抑制，泪水随之而来。

  • 圜缺及乡愁: “圜缺”可能是指月亮的缺损或不完整，象征着家乡的不完整或思念的空缺。

  • 盈手梅花色: 梅花象征着高洁或坚强，这里用来形容手捧梅花的颜色，可能是为了传达某种情感或寄托某种思念。

  • 难将寄陇头:“陇头”指的是故乡的土地，这里表示难以把梅花送到故乡的土地。

    译文

    在秦朝的时候，月亮就照在边疆，它照耀了万古不变。
    白动狼烟的边塞，寒气使得驿火楼中的人们感到寒冷。
    边关山脉伴随着我的泪水，月亮缺损使我倍感乡愁。
    我握着梅花的手，但难以将它送到遥远的故乡。

    赏析

    这首诗以深情的笔触描绘了边塞的景象和边关将士的生活，同时也表达了诗人对亲人的深深思念。通过对月亮、狼烟、寒气等自然元素的象征性运用，诗人成功地营造了一种凄凉、孤独的氛围。同时，诗中也蕴含了对国家边疆安定和亲人团聚的期望。整首诗情感真挚，语言简洁有力，具有很强的画面感和感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。