溶溶月色碧于苔，风静菱花几个开。
小艇不知何处去，载将秋色过江来。
佚题
溶溶月色碧于苔，风静菱花几个开。
小艇不知何处去，载将秋色过江来。
注释与赏析
注释
- 溶溶月色碧于苔：形容月光如碧绿色般清澈，仿佛覆盖在地面上的苔藓之上。
- 风静菱花几个开：菱花，即菱叶，此处借指荷花，意味着在风平浪静时，荷花有几朵能开放？
- 小艇不知何处去：小船随波逐流，不知最终漂向何方？
- 载将秋色过江来：秋天的气息被小艇携带着渡过了江面。
译文
在宁静的夜晚，月亮像一块翡翠般洒下柔和的光辉，照亮了地面。而那几朵随风摇曳的荷花，仿佛也在享受这宁静的时光。然而，这宁静的小舟却不知道它将驶向何方，只知道带着这秋天的美景，穿过江面，流向远方。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了一个宁静的夜晚和一幅动态的画面。诗人通过对自然景物的精细观察和生动描绘，使读者仿佛置身于一个宁静的夜晚，感受到大自然的美丽和宁静。同时，诗中也隐含了对未知未来的思考和对未来的无限遐想。整体上，诗歌以自然景物为载体，表达了作者对生活、自然和未来的美好向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。