秋思不可触,触处定伤离。
是日看杨柳,青青异昔时。
羊肠先雁路,马首后鸦期。
行路难如此,踦人方自知。
【解析】
本题考查对诗歌的综合理解和分析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个意象的含义来判断其表达的感情。此诗是一首抒情诗,抒发作者在旅途中的秋思。第一二句“秋思不可触,触处定伤离”,写秋天的思绪不可触碰,触动了就会使人伤心离别。三四联“羊肠先雁路,马首后鸦期”写路途艰难,羊肠小道曲折,大雁飞在前面,乌鸦鸣叫在后面。五六句“是日看杨柳,青青异昔时”点明时间是秋季,看到青青的杨柳,感觉与以往不同。七八句“行路难如此,踦人方自知”进一步抒写自己的感慨,道路这么艰难,只有自己才能明白。诗人借景抒怀,表达了自己对故乡和亲人的思念之情。
【答案】
示例:
秋思(其一)
秋思不可触,触处定伤离。
是日看杨柳,青青异昔时。
羊肠先雁路,马首后鸦期。
行路难如此,踦人方自知。
译文:
秋思是不可触摸的,一触摸便会让人感到忧伤和别离的痛苦。这一天看到青青的杨柳,觉得它与往日有所不同了。蜿蜒如羊肠的小道是大雁飞行的路线,高高耸立的马首后面,总有一群群乌鸦在等着。这样的行程多么艰难啊!只有自己才能真正地懂得其中的滋味。
赏析:
这首诗描写作者在旅途中的所见、所思、所感。首两句直抒胸臆:“秋思不可触,触处定伤离。”意思是说,秋天的思绪不可触摸,一旦触摸就必定会引起伤心和离别的痛苦。这是作者在旅途中的真实感受,也是许多在外漂泊的人的共同心声。中间两句通过对比写出了作者的伤感:“是日看杨柳,青青异昔时。”杨柳是春天的象征,也是诗人家乡的象征。此时正是秋天,而眼前却有青青的杨柳,这不禁使作者想起了往日在家乡看到的那一片翠绿的景象。这里用“异昔时”来形容眼前的景色和自己记忆中的景色的不同,从而表达了作者的伤感之情——秋天的景色与春天的景色相比,更容易引起人们伤心和怀念。接下来,诗人又描绘了一幅秋日的图景:“羊肠先雁路,马首后鸦期。”羊肠小道曲折蜿蜒,大雁排成一字长队向前飞翔,乌鸦则紧跟在其后。这四句诗描绘出了一幅秋日的图画,其中充满了萧瑟凄凉的气氛。诗人用“先”、“后”二字来强调大雁和乌鸦的行进方向,也表达了自己的孤寂之感。最后两句诗人又进一步抒发了自己的感慨:“行路难如此,踦人方自知。”意思是说,这样的旅程真是难以走完啊!只有自己才能真正地懂得其中的艰辛。诗人用“难如此”来表达自己内心的痛苦和无奈,同时也表达了自己的坚强和不屈。这首诗通过描绘秋日的图景和表达内心的情感,成功地表现了诗人的孤独和坚韧。