二雏别时小,婀娜双髻鬟。
余欲荷锄去,未能深入山。
桃花谙母祝,琪树倩人攀。
愿化成龙杖,来看雉子斑。

这首诗是一首七言绝句,表达了作者对家乡的思念之情。下面是逐句的释义和译文:

诗句释义:

  1. 二雏别时小:“二雏”指的是两只幼鸟或小鸟,“别时小”表示它们在离开的时候还很年轻、尚未成长。
  2. 婀娜双髻鬟:“婀娜”形容女子身姿优雅,而“双髻鬟”则是形容女孩的发型,即两个发髻。
  3. 余欲荷锄去:“荷锄”意为扛着锄头,“去”表示要前往某地。
  4. 未能深入山:这里的“未能”表示无法做到,“深入山”指深入山林。
  5. 桃花谙母祝:桃花能够理解母亲的祝福,这里的“谙”是懂得,“母祝”可能是母亲对桃花的祈愿。
  6. 琪树倩人攀:琪树是指珍贵的树木,“倩人攀”表示有人想要攀爬这棵珍贵的树木。
  7. 愿化成龙杖:这里用“龙杖”比喻为保护家人或朋友的工具或力量。
  8. 来看雉子斑:雉子是一种野鸡,“斑”表示颜色斑点。这句话的意思是希望化身成龙来帮助那些像雉子一样需要帮助的人。

译文:

两只年轻的鸟儿离开了家,
它们的双发髻像美丽的姑娘。
我想带着锄头去耕作,
但无法深入到那片山林。
桃花能懂母亲的祝福,
珍贵的树木让人想去攀登。
我希望变成一根神奇的龙杖,
来帮助那些像雉子一样需要帮助的人。

赏析:

这首诗以简洁的语言表达了诗人对家乡的深深眷恋和对自然美景的赞美。通过描绘鸟儿的离开、桃花的美丽、珍贵的树木以及愿望化作保护他人的工具,诗人传达了一种对自然的敬畏和对家的思念之情。这种情感在中国古代诗歌中并不少见,许多诗人都曾在他们的诗作中表达过类似的主题。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。