掖庭昏霭怨春归，叠帕匡床怅望稀。
窥浴转愁金照眼，割盟须记赭留衣。
梳成堕马泥拖障，梦破徵兰粉较肥。
谁借橘媒生羽翼，可能鸿鹄似高飞。
这首诗共有12句，每句的注释如下：
- 掖庭昏霭怨春归 - 掖庭：古代宫中的住所；昏霭：昏暗；怨春归：怨恨春天的离去。
- 叠帕匡床怅望稀 - 叠帕：用丝绸等材料折叠成的小方巾，这里可能用来遮面；匡床：即匡床，一种可以折叠起来便于携带的简易床榻。
- 窥浴转愁金照眼 - 窥浴：偷偷地观看沐浴；愁金照眼：形容阳光刺眼或金黄耀眼得让人感到不适。
- 割盟须记赭留衣 - 割盟：指与别人约定或达成某种协议；赭（zhě）：一种红色矿物，这里可能指的是红色的衣物。
- 梳成堕马泥拖障 - 梳成：梳理成某种形状或状态；堕马：跌倒；泥拖障：泥土制成的拖布。
- 梦破徵兰粉较肥 - 徵兰：一种兰花；征兰粉：指染有兰花颜色的粉末；较肥：比较肥厚。
- 谁借橘媒生羽翼 - 谁借：谁能够借来？橘媒：橘子皮，这里可能是指通过橘子皮传递信息；生羽翼：比喻获得新的机会或条件。
- 可能鸿鹄似高飞 - 鸿鹄：大雁的一种，这里可能指的是志向远大的人士；高飞：远走高飞。
译文
在皇宫内，天色已暗，春意已去，我独自叹息。我用折叠的方巾遮盖着脸庞，惆怅地看着窗外稀薄的天空。看着太阳的光芒让我的眼睛感到刺痛，记得那些曾经与我签订盟约、穿着红衣的人们。
我整理头发，就像把泥土抹在脸上一样，让脸变得模糊不清，仿佛在逃避什么。梦境破碎，梦中的色彩和香味都变得浓重而肥厚。谁能借给我橘子皮，让我拥有新的翅膀，像大雁一样高飞？
赏析
这首诗通过对宫廷中人的生活细节的描述，展现了他们内心的孤独和对春天逝去的感慨。诗人通过对比白天的明亮和夜晚的阴暗，表达了他对光明和希望的向往。诗中使用了丰富的意象和修辞手法，如叠帕、匡床、窥浴、梦破等，这些都为诗歌增添了浓厚的艺术气息和深刻的情感内涵。整体而言，这首诗语言优美、意境深远，充分展示了作者深厚的文学功底和独特的艺术视角。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。