石官入塾名彭祖,爱尔聪明每好奇。
定是能删径边竹,不教摇动损花枝。
【解析】
此题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求分析“石官入塾名彭祖”,然后要结合诗句内容进行分析,最后要给出自己的分析和见解。
本题中,“石官”指的是石公。石公,字石君,唐元和年间进士及第,授秘书省校书郎,后为集贤学士。他为人正直,敢于直言。因上疏反对宦官专政,被贬为端州(今广东肇庆)司马。在端州的任内曾作《咏竹》诗一首:“节本无心品自高,凌云直上三千丈,偶来枝畔低一低头,不要春风得暂调。”石公的诗作,多写景言情,抒发志趣,表现了一种清高淡泊的情怀。
【答案】
译文:
石公做官时名叫彭祖,你爱学习聪明又好奇。
定是能裁出笔直的竹子,不会摇动损伤花枝。
赏析:
首句中的“石公”,即诗人的祖父,字石君,唐元和年间进士及第,授秘书省校书郎,后为集贤学士。他为人正直,敢于直言。因上疏反对宦官专政,被贬为端州(今广东肇庆)司马。在端州的任内曾作《咏竹》诗一首:“节本无心品自高,凌云直上三千丈,偶来枝畔低一低头,不要春风得暂调。”石公的诗作,多写景言情,抒发志趣,表现了一种清高淡泊的情怀。
颔联中的“径边”,指竹林生长的地方;“花枝”,指竹叶摇曳时发出的声响。这两句诗的意思是,我一定要砍去竹林中所有弯曲的树枝,使竹子长得笔直,这样竹子就不会摇动损伤花枝了。颈联中的“定”,一定;“裁”,裁剪,裁减。这两句诗的意思是,我一定要砍去竹林中所有弯曲的树枝,使竹子长得笔直。尾联中的“不教”,不让;“折损”,损害。这两句诗的意思是,竹子一定会长到笔直,不会摇动损伤花枝。
全诗以拟人化的手法,将竹子与人的品行联系起来,通过赞美竹子的品格,表现了诗人高尚的人格修养,也表现了他正直无私的胸怀。