留滞周南久，川程倚棹过。
江流经楚尽，岭树入吴多。
兴为悲秋发，情如惜别何。
津亭明日路，相望隔烟波。

【解析】

此诗首联即点出自己因久滞而“留滞”。颔联写自己乘舟过江，经过楚地。颈联写自己来到吴地，看到山岭、树木，想到离别的友人。末联写自己明日就要离开朋友的饯别之地。

【答案】

①《过仪真访谭子羽留酌江霞馆因赠》：诗人在旅途中，到江苏仪征（今属安徽）拜访好友谭嗣同，两人在江霞馆饮酒作诗。

②译文：我因为长期滞留在这里，就乘船渡过长江；江流经过楚地，两岸多有山陵。兴发悲秋之感，情意像惜别的人一样。明天就要离开饯别的地方，相望于烟波之中。

③注释：①仪征：今属安徽。 ②谭嗣同（1865-1913）：清末维新派人士，曾参与戊戌变法失败后逃往日本，创办《俄事警闻》报，发表许多文章宣传反帝思想。④江霞馆：作者和谭嗣同在此饮酒赋诗之处。⑤“周南”：《诗经·国风》中的一首诗篇，借以比喻自己的故乡。⑥“川程”、“岭树”：指从江州到苏州的路途以及沿途的景色。⑦“兴为悲秋发，情如惜别何”：秋天来临，触发了诗人悲愁的感情；与友人分别，更增加了对友情的珍惜。⑧“津亭”：渡口边的小亭子。⑨赏析：这是一首送别诗。全诗语言简练明快，感情真挚深厚，情景相融，音节和谐流畅，读起来琅琅上口，耐人品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。