台中俄解印，海上托求仙。
枢筦逢明主，金貂起暮年。
途长孤剑在，恩重一身捐。
不藉麒麟画，千秋月旦传。
诗句释义
1 台中俄解印: 司徒俞公在台城（南朝宋的都城）解除了官职。
- 海上托求仙: 他到海上去寻求仙道，希望获得长生不老。
- 枢筦逢明主，金貂起暮年: 在政治中枢遇到了明君，也到了暮年时期（指老年）。
- 途长孤剑在，恩重一身捐: 虽然前途漫长，但孤身只影，仍坚持自己的信仰，即使受到重恩，也选择放弃。
- 不藉麒麟画，千秋月旦传: 不需要借助麒麟画（传说中的神异之物）来证明，而是凭借自己的品德和行为，在历史上留名。
译文
台城已卸除官员身份，
我向海上漂泊以求仙道。
政治中心遇到贤明君主，
我年迈之际也投身官场。
前途漫漫我持剑独行，
深得皇恩却要抛弃一切。
不必借助神话中的神兽，
千年后人们会记住我。
赏析
这首诗表达了司徒俞公对人生态度的一种哲学思考。从台城的解印到海上的求仙，再到晚年的政治生涯，诗中展示了他的不同阶段和心路历程。他虽然在仕途上取得了一定的成就，但最终选择放弃，追求内心的宁静与自由。诗中强调“孤剑”和“恩重一身捐”，展现了他的坚定和超然态度。诗末的“不藉麒麟画，千秋月旦传”更是强调了个人品质和行为的重要性，而不仅仅是外界的认可或评价。整首诗语言简练、意境深远，通过描绘人物的行为选择，反映出作者对于生命、权力和个人价值的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。