谢公山水癖，名胜往来经。
箧里芜城赋，帆前瘗鹤铭。
馀酣穷落日，远兴尽沧溟。
太息屠门客，风尘两鬓星。
诗句释义及赏析
- 谢公山水癖，名胜往来经。
- 注释：谢灵运（又称谢公）对山水有着浓厚的喜爱与追求，他经常游览名胜古迹。
- 赏析：这句诗表达了对谢公对山水之美的热爱，以及他频繁游历名山大川的生活方式。
- 箧里芜城赋，帆前瘗鹤铭。
- 注释：在行旅中，谢公常常携带着《三国志·吴志》中的《芜城赋》，而船帆前则有《瘗鹤铭》。
- 赏析：这两句展现了谢公旅行时携带的书籍和文物，以及他对历史和文化的重视。
- 馀酣穷落日，远兴尽沧溟。
- 注释：夕阳西下，谢公饮酒畅快，感到无边无际的大海也难以激起他的兴致。
- 赏析：这句诗描绘了一幅夕阳下的宁静景象，通过“馀酣”与“远兴”表现出谢公对自然景观的欣赏和内心的愉悦。
- 太息屠门客，风尘两鬓星。
- 注释：感叹时光飞逝，自己已步入老年，鬓角的星星如同风尘一般闪烁。
- 赏析：最后一句表达了诗人对岁月流逝的感慨，以及对自己年老体衰的无奈。
译文：
谢灵运以游京口诸山篇咏见示，
谢公对山水有深厚的喜爱，常往来于名胜。
他常携带着《三国志·吴志》中的《芜城赋》，
而在船帆前还有著名的《瘗鹤铭》。
夕阳西下，余下酒意正浓，感觉无边无际的大海也无法激起他的兴趣。
叹息时光如流星般消逝，风尘已经染白了他的两鬓。
这首诗通过对谢灵运旅行中的所见所感的描述，展示了诗人对自然的热爱、历史的沉思以及对人生的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。