明代黎民表《立春日同王太仆梁舍人彭鸿胪集杨仪部宅》释义

```text 净业临丹壑，高居拥翠屏。云光过沼白，山色入池青。独鹤将人静，闲门共月扃。安知灌园客，不是少微星。 注释：在清澈的山涧中，清净的佛法与自然的美景相映成趣，高高地站在山峰之上，拥抱着郁郁葱葱的树木和翠绿的屏障。天空中的云朵掠过山谷，仿佛给湖面铺上了一层白色的光辉，山间的色彩融入水中，呈现出一片青色。独自栖息的鹤儿为这宁静的环境增添了一份寂静，而紧闭的门户伴随着月光的关闭

诗句释义 1 制锦荣新秩：这句话的意思是制作精美的锦缎来庆祝新的官职，象征荣誉和地位的提升。 2. 还乡是昼游：意味着回到家乡就像在白天闲逛，表示李少阶（李少师）即将结束他的官场生涯，返回故乡嘉兴。 3. 彩云辞凤阙：这里的"彩云"指的是天上的彩云，而"凤阙"则指皇宫。这里用彩云告别皇宫的景象，象征着李少阶离开他的权力中心。 4. 仙盖弥麟洲："仙盖"可能是指仙人乘坐的车辆或神轿

这首诗是唐代诗人李峤的作品，描绘了皇帝举行大典的场景。下面是对这首诗的逐句释义和赏析： 瑞雪 (其一) 午夜罄灵祈，千官匝紫微。 望云车盖合，度曲凤凰飞。 皎洁随纨扇，凄清炫玉衣。 侍臣裁郢曲，转觉和人稀。 译文： 午夜时分，皇帝在宫中举行盛大的祈祷仪式，成千上万的官员齐聚于紫微殿。望着天空中云彩的车盖合拢在一起，仿佛凤凰在飞翔。洁白如雪的月光洒落在精美的纨扇上，显得格外凄清

诗歌翻译 三年书少至，万里兴难乘。 暂尔忘乖别，从前废寝兴。 梦回芳草积，愁入夏云蒸。 待尔金闺去，思予卧茂陵。 注释解释 1. 三年书少至：三年前我书信到达。少至，即年少时，指书信往来的时间。 2. 万里兴难乘：即使路途遥远，心中的热情也难以平息。万里，形容距离之遥远；兴，心情、热情。 3. 梦回芳草积：梦中仿佛回到了满地的芳草之中。梦回，梦境中的回归；芳草，代表故乡或美好回忆。 4.

【注释】 陇蜀平分处：指甘肃、四川两省交界处的秦岭南坡。陇（lǒng）：通“垄”，山坡。蜀：四川。平分处，即分界处，指甘肃、四川两省的交界处。风烟迥不迷：形容景色秀美，使人感到心旷神怡。迥：遥远，高远。不迷：没有迷失方向的意思。褒谷口：在今陕西省褒城县西南。古树汉坛西：指古代的祭坛遗址位于今陕西褒城县西南。汉：西汉。坛，祭坛。这里代指古代的祭坛遗址。泉石经龙卧，烟萝拂凤栖：泉石，指山间清流和巨石

【注释】 兰沼：指兰香之池。兰香之池，水清草美，是隐者所爱。碧：形容颜色深绿。沈沈：幽深的样子。 微风生树林：风从林中吹来，发出细碎的声响。 游鱼避荇叶：游动的鱼儿躲避开荇叶丛生的水面。荇是一种植物，叶子长条形，浮在水面上。 食鸟下蒲心：正在觅食的鸟儿飞落到水草丛生的地方。 径狭牵衣袂：小路上狭窄，拖住衣袖。 岩虚应足音：山崖空阔，能听到脚步声。 知君：知道你。 数来往：多次来访。 应不倦幽寻

【注释】君：指李少阶。东吴：泛指江南一带，这里指南宋。幽寻：闲游。纡（Yū）：同“纡”。玄绶：古代的一种黑色丝带，用作系印的印绶。翠微：指山色青碧，这里指隐居之处。趋朝：指入朝做官。雁南飞：比喻时间过得很快。 【赏析】这是一首赠别诗，写朋友赴嘉兴任太守时的临别赠言。诗中勉励友人早登仕途，不要像雁一样滞留不前。全诗语言平易通俗，但寓意深远

诗句：扰扰复依依，閒来此息机。一惊春草绿，再见杏花飞。楚老怀瑜泣，齐门抱瑟归。五陵珠玳美，谁复念牛衣。 译文：纷扰不安又依依不舍的我，闲暇之余寻找内心的平静。突然看到春天的草木变绿了，再次看到了杏花飘落。楚国的老人怀念着贤人，齐国的人抱着琴回家。五陵的珍珠和玳瑁如此美丽，又有谁能想念那破旧的牛衣？ 赏析： 本诗通过描绘春天的景象以及人物的内心变化，表达了诗人对于人生、友情和自然之美的思考

【注释】真州：今江苏仪征县。江皋：江边。飞雨：大雨。羁客：旅居他乡的人。潸然：流泪的样子。汀前草：水边草地上的草。微生：草木丛中生长的小生命。树杪：树梢上。秫田：种植的稻田，指家乡。 【赏析】《江南逢李龟年》是唐代大诗人杜甫的作品。此诗作于770年（唐天宝九载）春天，当时安史之乱已平定，杜甫由避地入蜀来到成都。这首诗通过写诗人在旅途中的所见所闻和感受，表达了作者对家乡的思念之情。

同行诸公渡江，我独留真州。 飘蓬转岐路，归梦绕丘园。 落日天边尽，孤云海上翻。 汀兰看渐歇，径菊别应繁。 谁念分俦侣，殊方独闭门。 注释及赏析： 1. 同行诸公渡江予独留真州：这句表达了诗人在同僚们纷纷过江离去时，诗人独自留在了遥远的真州。这里的“同行诸公”指的是一起行动的友人，“渡江”则暗示了他们离开的情境。而“予独留真州”则表明了诗人选择留守的决策和原因。 2. 飘蓬转岐路，归梦绕丘园

人日梁思伯康裕卿携酒过曹使君旅寓 春日燕台正值寒，金花相促一杯欢。 三年重把词臣袂，千里虚劳汉使冠。 飞舄下时天阙近，跕鸢回首桂江难。 莫惊客路新双鬓，落月从前梦里看。 注释： 人日：农历正月初七，古代以正月七日为人间众神的生日，这一天是祭祀众神的日子。后因用以指代新年。梁思：梁武帝的年号。康裕卿：即梁朝大臣徐勉。曹使君：即曹景宗，南朝陈国将领。曹景宗在梁朝任散骑常侍、镇西将军、南豫州刺史

雪夜同陈太史仁甫陈大理玉叔康管二山人集梁思伯宅 入夜风声渐细微，不知塞色上人衣。 平连青阁千林暝，愁逐黄云几处飞。 上国烟花仍自媚，天涯芳草待谁归。 相逢剧对金尊好，最是阳春此调稀。 诗句释义与译文： 1. 入夜风声渐细微，不知塞色上人衣。 译文：夜晚的风声已经变得很微弱了，我无法看清远处山峦的颜色，仿佛那山色都笼罩在一层轻纱之中。 注释：塞色上人，指山上的景色被雪覆盖，显得朦胧不清；微，轻微

潞河作 一自分司出五陵，簿书终日苦相仍。 北庭飞挽悬军幕，西岭云霞属野僧。 只有陆沈供晚岁，莫将箕敛负中兴。 迟回正忆桑榆暖，目断黄河十月冰。 注释：这首诗描绘了诗人在潞河东侧的分司任职期间，面对繁重的公务和艰苦的生活条件，表达了对官场生活的无奈和辛酸。同时，也抒发了对家乡和亲人的思念之情。 赏析：这首诗以潞河为中心，通过对潞河东侧分司任职期间生活状况的描绘，反映了当时官场生活的艰辛和复杂

【注释】 1. 金门执戟已蹉跎，频自归心梦绿萝：金门指京城长安，执戟即当差，这里指做官。蹉跎，虚度光阴。绿萝，指梦中的幽静环境。 2. 五斗：指微薄的俸禄。 3. 双凫：指两只野鸭。 4. 芳洲鹦鹉谁题赋：芳洲，指鹦鹉洲（在今湖北武汉市西南长江中的沙洲），鹦鹉洲上有鹦鹉洲诗、鹦鹉洲记等古迹。 5. 楚客衣裳旧制荷：楚客，指南朝诗人谢灵运，他的家乡建康（今南京市）在江南，故称楚客。南朝时

【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言与表达技巧以及内容要点的能力。解答此题时，先要通读全诗，了解诗意，然后根据选项的要求，逐一分析选项中赏析诗句的正误。 题干要求“对下面这首诗逐句释义”，首先指出题干的具体要求，即“逐句释义”，然后指出题干中的关键词“逐句释义”。 题干中的关键词为“逐句释义”“译文”和“赏析”。 “逐句释义”就是对每一联进行释义。在翻译诗词时要注意不能断句。 【答案】

【注释】 宛洛：古地，春秋时为楚国属邑。在今河南南阳、方城一带。 奇人：指作者的友人。 东阁：即东府宅。 云气高台望迥新：登上高楼远眺，云雾缭绕，景色十分优美。 沈沦：沉沦，比喻不得志，被废弃。 千杨柳：指杨仪部宅周围杨柳成林的景象。 裘马：指贵显之族。 【赏析】 此诗作于天启四年（一六二四）。诗人与友人曹大参康山人、纪书记集杨仪部宅，同游宛、洛，春光明媚，赏心悦目，于是赋诗相赠