画帘初下据胡床，静境知无簿领忙。
琴酒已逢嵇叔夜，功名休羡杜当阳。
夹城风递寒更急，满座霄澄列宿光。
不是栽花能烂漫，门前笼烛讵成行。

过李明府袭美书室同蒋少翼小酌

注释：

  • 画帘初下据胡床：形容环境优美，像一幅美丽的画卷缓缓降下。据，占据。胡床，一种古代的坐具。
  • 静境知无簿领忙：形容环境宁静，知道没有公务繁忙。静境，安静的环境。知，知道。
  • 琴酒已逢嵇叔夜：形容找到了一个与嵇康一样爱好琴酒的朋友。嵇叔夜，指嵇康，字叔夜，是东晋著名的文学家、音乐家和书法家。
  • 功名休羡杜当阳：表示不必羡慕那些功名显赫的人，因为自己已经足够了。杜当阳，指杜预，字方平，是西晋时期的政治家、军事家。
  • 夹城风递寒更急：描述夹城墙外吹来的寒风更加急促。递，递送。
  • 满座霄澄列宿光：形容天空中的星星明亮，犹如点缀在夜空中的繁星。
  • 不是栽花能烂漫：意味着不能只靠栽花来获得成功，要有实际的行动或成就。烂漫，这里比喻成功或者成就。
  • 门前笼烛讵成行：形容门前点着蜡烛却无法照亮道路。讵，岂。

译文：
在李明府的书房里，我与蒋少翼共饮。环境优美如画，没有忙碌的工作。我找到了一个与嵇康一样爱好琴酒的朋友，不再羡慕那些功勋显赫的人。夹城的寒风吹得更加急促，天空中的星星明亮。我不是靠栽花来获得成功，门前点着蜡烛也无法照亮道路。

赏析：
这首诗描绘了诗人在一个宁静的环境中与朋友相聚的场景。通过使用“画帘”、“琴酒”、“嵇康”等关键词，诗人表达了对这种宁静生活的向往和满足。诗中还透露出诗人对于功名富贵的淡泊态度，不追求浮华的物质享受，而是注重内心的修养和精神的充实。同时，诗歌也反映了当时文人士大夫的社交生活，他们常常在这样的环境中交流心得，互相欣赏对方的才华和情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。