昔有中黄伯，立慬一何劳。
右手搏雕虎，左接太行猱。
岂如东海翁，嗜酒佩赤刀。
粤祝终不验，侧身焉所逃。
【注释】：
效阮公咏怀：效仿阮籍写怀诗。阮籍（147－210），字嗣宗，陈留尉氏（今河南淮阳）人，魏晋诗人，“竹林七贤”之一。
中黄伯：指曹操（曹孟德），字孟德，沛国谯县（今属安徽亳州）人，东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家。
立慬一何劳：立着功勋是多么辛苦啊！
右手搏雕虎：右手能像猎人一样捕猎猛兽。
左手接太行猱：左手能像猴子一样攀援树木。太行山在今山西境内。猱，一种灵巧的猴子。
东海翁：指严子陵，东汉隐士。
嗜酒佩赤刀：喜欢饮酒并佩带红色的刀。
粤祝终不验：可惜祝祷的话终究没有应验。粤，遗憾之意。
侧身焉所逃：我又能到哪里去呢？
赏析： 这首诗是诗人效仿阮籍的《咏怀八十二首》。作者通过描写中黄伯（曹操）、东海翁（严子陵）和自身三种不同人物的不同生活态度，表达了自己对功业无成的感慨。
开头两句，写曹操立下赫赫功勋，却仍孜孜以求。“立”、“劳”二字点明了时间、地点与人物；同时写出了人物的性格特征——勤劳。这两句诗看似简单，实则蕴含着丰富的内容。曹操是三国时杰出的政治家、军事家、文学家和诗人，他统一了我国南方大部分地区，巩固了汉王朝的统治。他在位时，政治清明，发展经济，改革制度，实行屯田制，加强西北边防。他还重视文化建设，使文人学士得以充分发展，史称“建安文学”。然而，由于他生性多疑而猜忌极重，加上他野心勃勃，急于求成，所以在政治上常常树敌过多，终于导致了他的失败。这两句诗就是对这位历史人物的一种评价。
中间四句，写严子陵的隐逸生活。严子陵是东汉初著名的思想家、政治家、教育家，也是杰出的隐士。他反对王莽篡夺政权，隐居富春江上的垂钓山，后来被光武帝征召出仕，但他坚决推辞，说：“我宁愿做一头麋鹿。”于是隐居于浙江富春江畔。严子陵一生清贫，以读书、讲学为业。他淡泊名利，不慕荣利，与世无争。这四句诗，从侧面衬托了严子陵的高尚品格。
后四句，写作者自己的感慨。“东海翁”，指严子陵。“嗜酒”，即喜欢喝酒。“佩赤刀”，指佩挂红色长柄大刀。“粤祝终不验”，意为可惜我的祝愿最终没有应验。“侧身焉所逃”一句，意思是我又能够逃到哪里去呢？“焉”字是疑问代词，表示疑问的语气，相当于“哪里”。
全诗用对比手法，通过写曹操的功名成就及其晚年的失意和严子陵的淡泊名利、超然物外的生活态度来表达自己功业不成、志向未酬的苦衷和感慨。