濑海诸村落,处处闻夜惊;
暴客暗窥袭,出没何纵横!
所恃桨力疾,加以船身轻;
轻疾在舟楫,制造岂难成。
鸠工兼募士,旬日得胜兵;
扑灭赴火蛾,何须刁斗鸣。
惜兹小劳费,坐令贼势勍;
窃恐载北骑,夜渡寂无声。
弗摧虺为蛇,贵有先见明。
诗句释义与赏析:
- 夜惊 - 描述夜晚时,村落中突然传来的惊叫声。
- 濑海诸村落,处处闻夜惊 - 描绘了整个地区的夜间都被突如其来的恐慌声所困扰。
- 暴客暗窥袭,出没何纵横! - 暗示有不明身份的人暗中进行骚扰和袭击,难以预测其行踪。
- 所恃桨力疾,加以船身轻; - 描述了船只依靠桨力迅速航行,同时利用其轻盈的特性来应对。
- 轻疾在舟楫,制造岂难成 - 强调了利用船的轻便特性来快速制造战备或应对突发状况的可能性。
- 鸠工兼募士,旬日得胜兵; - 通过招募工人和士兵,短时间内便组建了一支强大的军队。
- 扑灭赴火蛾,何须刁斗鸣 - 用比喻的方式指出,无需借助响亮的武器(如刁斗)就可以轻易驱散敌人。
- 惜兹小劳费,坐令贼势勍 - 表达了由于一些小的劳力耗费而让敌人的势力变得更加强大。
- 窃恐载北骑,夜渡寂无声 - 担心北方的军队趁着夜色进行偷袭,造成无法预料的后果。
- 弗摧虺为蛇,贵有先见明 - 最后一句话是整首诗的升华,意指不应当被表面的困境吓倒,而是要有预见性和明智的判断,才能克服困难。
译文:
深夜里,我听到各处村落中传来惊叫的声音,原来是强盗潜伏在暗处窥视我们的动静,他们的出现与行动让人防不胜防。我们依靠的是船只的快速,再加上船只本身轻便的特点,使得我们能够轻松地制造战争工具。仅仅用了十天的时间,我们就召集了大量的兵力。面对即将到来的敌人,我们不需要发出巨大的声响就能将其击败,这得益于我们事先的周密计划和准备。然而,我们也担心那些北方的骑兵会趁着夜色发动偷袭,让我们措手不及。因此,我们要保持警惕,不被眼前的困难所吓倒,要有预见性,才能在困难面前保持清醒的头脑。
这首诗反映了诗人对军事策略和战争准备的重视,强调了在面对困难和挑战时,不仅要有快速反应的能力,更要有预见和准备,才能有效地解决问题。