三年独爱山居好,万里今传使节来。
南极风霜清岭海,中天日月照蓬莱。
州连铜柱山多瘴,水接朱崖地有雷。
从此遐荒重裳衮,文星早晚近三台。

【注释】

  1. 送卢宪副持节海南:送别卢宪,让他担任海南的长官。卢宪,字子行,河南洛阳人,唐朝大臣、文学家。他曾任翰林学士、刑部侍郎等职,后因与李林甫争宠而被贬为交州刺史,不久又调任吉州长史兼御史中丞,后又被召回任兵部尚书,最后死于任上,年五十九岁。海南,指今广东海南岛。
  2. 三年:指从唐玄宗天宝三载(744)至天宝四载(745)的三年时间。
  3. 山居好:在山中居住很美好。
  4. 万里:一千里。使节:出使远方的官员。传:传达。
  5. 南极:指南方的极点,这里泛指南方。风霜清岭海:形容南疆的风霜清冷和山岭大海之壮阔。
  6. 中天:指天空中央。日月:太阳和月亮。照:照亮。蓬莱:传说中的仙山名,也指蓬莱阁。这里泛指海岛。
  7. 州连铜柱山:指今广西南宁一带。铜柱山位于南宁市西郊,相传是古时的越族部落首领勾践用来表示投降吴王夫差的礼物,后来演变成铜柱。多瘴(zhào):有很多瘴疠(dǎng lì痢疾)。瘴疠,一种流行于南方山林地区的疾病。
  8. 水接朱崖地有雷:指今日广东沿海及海南岛一带。朱崖,即琼崖,今广东海南岛。有雷,指地势险峻、多雷。
  9. 从此遐荒重裳衮(gǔn):从此,从这遥远的边远地区,要穿上华丽的礼服。重裳衮,华丽、隆重的服装。重裳,指盛装;衮,指礼服。
  10. 文星:指文人之星,比喻贤才。早晚:早晚之间。近三台:近在咫尺。三台,泛指朝廷或朝廷之上。
    【赏析】
    这是一首送别诗。诗人对卢宪出使蛮荒之地,寄予了深厚的感情。诗中既赞美了卢宪“独爱山居好”,表现了卢宪不慕荣华富贵、甘受寂寞的高雅情操,又赞扬了他不畏艰险、勇往直前的精神。全诗格调高昂激越,意境雄浑壮美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。