隔溪兰若有云住,背郭草堂无酒赊。
秋色琅玕亭外竹,天香薝卜坐中花。
千年龙象当山殿,八月鲈鱼上钓槎。
一二老僧皆旧识,松根敲火试春茶。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,描写了他在游东林寺时的所见所闻。下面是逐句翻译和注释:
- 隔溪兰若有云住,背郭草堂无酒赊。
- “隔溪兰”指的是在溪流对岸的兰花,“若有云住”形容兰花仿佛与天上的云雾相伴。
- “背郭草堂”指的是位于城外的草堂,“无酒赊”(没有赊欠)表示作者没有带酒来。
- 整句诗描绘了一幅远离尘嚣,宁静祥和的画面,表达了诗人对自然美景的欣赏和内心的闲适。
- 秋色琅玕亭外竹,天香薝卜坐中花。
- “秋色琅玕”(秋天的竹子)指的是秋天的竹林,“亭外竹”指的是竹林外的景象。
- “天香薝卜”(天上的花香)指的是天边的花朵,“坐中花”指的是坐在其中的花朵。
- 这句诗通过对比“秋色”和“天香”,展现了一种超然物外的意境,表达了诗人对大自然之美的深深感慨。
- 千年龙象当山殿,八月鲈鱼上钓槎。
- “千年龙象”指的是古老的寺庙或佛像,“当山殿”指的是坐落在山上的庙宇或殿堂。
- “八月鲈鱼”指的是八月时节的鲈鱼,“上钓槎”指的是用渔船去捕鱼。
- 这句诗以“龙象”和“鲈鱼”为意象,展现了佛教文化和渔民生活的和谐共存,同时也反映了诗人对历史和文化的尊重和热爱。
- 一二老僧皆旧识,松根敲火试春茶。
- “一二老僧”指的是一两个年长的僧人,“皆旧识”指的是都认识。
- “松根敲火”指的是在松树下生火取暖,“试春茶”指的是品尝春天的茶叶。
- 这句诗描述了诗人与老僧的亲密交往,以及他们共同享受自然、品味生活的惬意时光。同时,也反映了诗人对传统文化的珍视和传承。
赏析:这首诗通过细腻的描绘和生动的意象,展现了东林寺的独特魅力和诗人的内心世界。诗人以自然景观为背景,通过对比和联想,表达了对自然之美的赞美和对生活情趣的追求。同时,诗句中的意象丰富多样,既有山水田园的宁静美好,又有人物情感的细腻表达,使得整首诗充满了诗意和哲理。