凤凰高其翔,豺虎未易驯。
赠尔伐木章,归哉问松筠。
诗句释义与注释:
- 凤凰高其翔,豺虎未易驯。
- 凤凰高其翔:比喻有才能的人应该像凤凰一样展翅高飞,不应被局限或驯服。
- 豺虎未易驯:豺狼虎豹等猛兽难以驯服,用以形容人应独立自主,不可受制于人。
- 赠尔伐木章,归哉问松筠。
- 赠尔伐木章:这里可能是借用古代的“赠言”或“箴言”的形式,表达了对李则文的美好祝愿或寄语。
- 归哉问松筠:这里的“归”可能指回归自然、归隐山林;“问松筠”则意味着向松树(象征坚韧和高洁)请教。
译文:
愿你们像凤凰般翱翔天际,不受世俗束缚;像豺狼虎豹般强大不屈,独立自主。将这份祝福铭记在心,回到自然的怀抱,向那坚韧的松树致敬。
赏析:
这首诗通过对比凤凰与豺虎的意象,表达了诗人对人才应有自由飞翔和独立自主精神的期望。同时,通过赠送木材给李则文并鼓励他回归自然,诗人展现了一种对自然和谐与人生哲理的向往。整体上,诗作充满了对自由与坚韧品质的赞美,以及对返璞归真、亲近自然的渴望。